"vou matar-me" - Traduction Portugais en Arabe

• سأقتل نفسي
• أنا ستعمل قتل نفسي
• سأنتحر

Vou matar-me nisso. Nem sequer podemos vê-la.
سأقتل نفسي بسبب هذا الشيء، لا يمكن حتى رؤيتها

Mesmo que não sejam os seus pais verdadeiros. Vou matar-me antes disso. A sério?
حتـّى إن لم يكونوا أبويك الحقيقيين، سأقتل نفسي قبل حدوث ذلك

Olha, ou Vou matar-me agora e tu preocupas-te...
إنظري سأقتل نفسي الآن وأنتم ستتحملون المسؤولية

Vou matar-me.
أنا ستعمل قتل نفسي.

Acha que Vou matar-me pelo Lucky estar morto?
ماذا .. أتظن أني سأنتحر لأن لاكي ميت ! ؟

Sinto que preciso de uma mudança a valer, ou Vou matar-me.
اشعر كاني، احتاج لتغيير جاد او سأقتل نفسي

Vou matar-me antes de fazer os 18 anos, e assim... não sobra muito tempo para me licenciar numa faculdade.
الحقيقة هي أني سأقتل نفسي قبل أن أصبحف ي ال 18 لذا فإن هذا لا يترك لي وقتا كافياً لنيل الشهادة الثانوية

Vou matar-me antes de te deixar entrar.
سأقتل نفسي قبل أن أسمح لك بتلبّسي

Não quero saber da minha bicicleta. Vou matar-me.
لا تهمني دراجتي أنا سأقتل نفسي

Se der positivo, Vou matar-me. - Muito bem, eu sei que... - Acho que...
اذا كانت النتيجة موافقة سأقتل نفسي حسنا .

Vou matar-me e a culpa é sua.
سأقتل نفسي و هذه غلطتك

Amanhã Vou matar-me!
! غداً سأقتل نفسي..

- Vou matar-me.
-ثم سأقتل نفسي" "

Se encontrar o meu prepúcio, eu Vou matar-me.
! إن وجدت قلفتي، سأقتل نفسي

Vou matar-me com o choque!"
سأقتل نفسي من هول الصدمة!"

Eu Vou matar-me!
سأنتحر