"vou precisar de si" - Traduction Portugais en Arabe

• سأحتاجك

Visto que o "James" ficará em doca seca durante vários meses, bem... Vou precisar de si aqui... como Comandante das Operações Navais.
بالنظر أنكم سوف تكونوا على ،السطح الجاف لأشهر، حسناً سأحتاجك هنا .. كرئيس للعمليات البحرية

- Vou precisar de si, Dempsey. - Vai?
سأحتاجك يا ديمسي

Vou precisar de si aqui, Tenente.
سأحتاجك هنا أيها الملازم

Vou precisar de si nisto, Bob.
سأحتاجك بهذا الموقف يا (بوب)