"vou sair agora" - Traduction Portugais en Arabe

• سأغادر الآن
• سأخرج الآن

Tenho de estar em York em meia-hora, por isso Vou sair agora.
عليّ أن أكون في يورك خلال نصف ساعة لذا سأغادر الآن

Diz-lhe que estou aí, dentro de uma hora. Vou sair agora.
إسمع, أخبره أني سأكون موجوداً بعد ساعه سأغادر الآن

Fica a 10 minutos daqui. Eu Vou sair agora.
حسناً، هذا على بعد نحو 10 دقائق من هنا سأغادر الآن

Obrigado, o almoço estava muito bom. Vou sair agora.
شكراً , كان الغداء في غاية الروعة سأغادر الآن

Vou sair agora.
سأخرج الآن

Vou sair agora para não me atrasar para a consulta.
سأغادر الآن حتى لا أتأخر عن موعدي.

Vou sair agora, no meu ritmo normal, como faço na maioria das vezes.
سأغادر الآن... بوتيرتي المعتادة، وكما أفعل مع أغلب السيناريوهات.

Vou sair agora e vou viver.
سأغادر الآن و أعيش

Vou sair agora e vou para casa.
سأغادر الآن وسأذهب إلى المنزل

É o Del. Vou sair agora.
أنا (ديل)، سأغادر الآن

Vou sair agora.
سأغادر الآن

Vou sair, agora.
سأغادر الآن.

Vou sair agora.
سأغادر الآن.

Não, Vou sair agora.
سأغادر الآن

Vá lá. Jimmy, Vou sair agora.
‫(جيمي)، سأغادر الآن.

Vou sair agora.
سأخرج الآن.