"vou salvar a" - Traduction Portugais en Arabe

• سأنقذ
• سوف انقذ

Os diamantes! Eu Vou salvar a noiva.
إحصل على الماس وأنا سأنقذ العروس

Esta cerveja é deliciosa. Vou salvar a minha mulher.
هذه البيرة لذيذة, و الآن سأنقذ زوجتي

Benny, chama a polícia, eu Vou salvar a minha esposa.
(بيني)، اذهب إلى الشرطة، وأنا سأنقذ زوجتي

Não consegui salvar o meu casamento, mas Vou salvar a minha família.
انا ربما لم اقدر ان انقذ زواجي لكنني سوف انقذ عائلتي

Vou voltar para a base e Vou salvar a Clara porque é isso que eu faço, e não vejo ninguém aqui a tentar impedir-me.
سوف ارجع للقاعدة سوف انقذ كلارا بسبب أنه هذا الذي سوف اقوم بفعله ولا أرى أي احد هنا سوف يوقفني

Vou salvar a líder da claque novamente.
سأنقذ المشجعة مجدداً

E também Vou salvar a sua vida.
و أيضاً سأنقذ حياتك

Não. Vou salvar a dele.
كلاّ , سأنقذ عقله

Eu Vou salvar a nossa cidade e quando voltar quero ouvir que apoiaste a Clarice.
سأنقذ مدينتنا وسأعود لأسمع كيف دعمت (كلاريس)

Vou confrontar o Ferrante, de homem para homem. Vou salvar a minha cidade.
سأواجه (فيرانني) رجلاً لرجل، سأنقذ مدينتي

Como Vou salvar a detective.
كيف سأنقذ المُحققة

Eu Vou salvar a vida de Katherine. Eu vou salvar nossa amizade.
(سأنقذ حياة (كاثرين سأنقذ جميع أصدقائنا

Vou salvar a espécie humana, Sarah.
سأنقذ الجنس البشريّ يا (سارّة).

Vou salvar a tua alma.
سأنقذ روحك.

Vou salvar a Fiona.
سأنقذ فيونا

Vou salvar a tua vida.
سأنقذ حياتك.

As mortes deles foram sacrifícios necessários, já que Vou salvar a humanidade.
انظري، وفاتهم كانت تضحيات ضرورية إذا كنت سوف انقذ البشرية