Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"vou ter um filho" - Traduction Portugais en Arabe
-
سأرزق بطفل
-
سيكون لدي طفل
| Eram as minhas poupanças. Vou ter um filho. | Open Subtitles | كانت تلك الأموال التي اعتمدت عليها سأرزق بطفل |
| Não acredito que Vou ter um filho. | Open Subtitles | لا استطيع ان اصدق اني سأرزق بطفل |
| Vou ter um filho, por Deus! | Open Subtitles | سأرزق بطفل مرحبا مرحبا غالي |
| Vou ter um filho. | Open Subtitles | سيكون لدي طفل |
| Vou ter um filho, Emma. | Open Subtitles | (سيكون لدي طفل يا (إيما |
| Mas, eu Vou ter um filho! | Open Subtitles | - انت لا تفهم , سأرزق بطفل |
| Vou ter um filho. | Open Subtitles | سيكون لدي طفل |