"vou usar a" - Traduction Portugais en Arabe

    • سأستخدم
        
    • سأستعمل
        
    • ساستخدم
        
    • سوف أستخدم
        
    Vou usar a minha magia para fazer três coisas boas até ao final do dia. Open Subtitles سأستخدم سحري في 3 أمورٍ خيره قبل نهاية اليوم الدراسي
    Vou usar a tua escova de dentes, está bem? Open Subtitles سأستخدم فرشاة أسنانك لا بأس بهذا أليس كذلك ؟
    Nem pensem que Vou usar a lixa deles no meu rabo americano. Open Subtitles سأكون مندهشا اذا اني سأستخدم ورق حماماتهم المصنفر على وجهي الامريكي الفاخر
    Ouve lá, quando te apanhar Vou usar a tua cabeça como balde... e pinto a minha casa com os teus miolos! Open Subtitles عندما أمسك بك سأستعمل رأسك كسطل، وأدهن منزلي بدماغك.
    Vou usar a pena da forma correcta... Para recriar a história dele. Open Subtitles سأستعمل القلم بالطريقة الصحيحة لإعادة كتابة قصّته
    Na verdade, acho que Vou usar a sua casa de banho primeiro. Open Subtitles في الحقيقة,اعتقد اني ساستخدم الحمام
    Hoje, Vou usar a minha armadura imortal... para quebrar o mito da tua habilidade de espadas. Open Subtitles اليوم سوف أستخدم درعى البدنى الخالد لكى أحطم أسطورة مهارة سيوفكم
    Quando eu me mudar, Vou usar a tua porcelana para comida de fora. Open Subtitles عندما أرحل سأستخدم طقم الصيني في طعام من الخارج
    - Vou usar a dos deficientes. - Não podes ir a essa. Open Subtitles ــ سأستخدم حمّام المعاقين ــ لا يمكنك استخدامه
    Vou usar a ferramenta que o Seeker não tem defesas. Open Subtitles سأستخدم الاداه الوحيدة .التي لا يستطيع الباحث مقاومتها
    Vou usar a minha perna coxa para te dar um pontapé no cú! Open Subtitles أمهلني حتى أخرج من هذا السرير سأستخدم ساقي الضعيفة و أركلك بمؤخرتك
    Vou usar a outra para ver como você é, certo? Open Subtitles أنا سأستخدم يدي الاُخرى لأتعرف على ملامحك
    Esta chave não é da Buy More, por isso Vou usar a minha. Open Subtitles هذا ليس مفتاح باي مور لذلك سأستخدم مفتاحي
    Muito bem, ouve, Vou usar a casa de banho ao fundo do corredor. Open Subtitles حسناً، اسمعي، سأستعمل الحمام بالأسفل
    - Vou usar a técnica do espelho. Open Subtitles سأستعمل تقنية المرآةَ
    Com os humanos fora de cena, Vou usar a Kara para o soltar pela Fortaleza dela. Open Subtitles مع إنقراض البشر سأستعمل كارا) لإطلاق سراحه من خلال قلعتها)
    Vou usar a casa-de-banho rápido. Open Subtitles سأستعمل حمّامكِ بسرعة، حسنًا؟
    Desta vez não Vou usar a melancia. Open Subtitles ساستخدم التفاحه هذه المره
    Vou usar a liquidificadora e não quero perder nada. Open Subtitles سوف أستخدم الخلاط ولا أريد أن أفوت أي شيء
    Eu acho que Vou usar a minha venda para olhos grátis. Open Subtitles أعتقد سوف أستخدم ربطة العين المجانية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus