| - É muito escuro lá em baixo. - Vou-te buscar um archote. | Open Subtitles | بالتأكيد مظلم هناك بالأسفل - سأحضر لك الشعلة - |
| Vou-te buscar uma bebida. Anda. | Open Subtitles | اسم تلك الفتاة سأحضر لك شرابا , هيا |
| Certo. Eu Vou-te buscar café. | Open Subtitles | حسنا، سأذهب لأحضر لك القليل القهوة. |
| - Fica aí. Vou-te buscar. | Open Subtitles | - أبقي في مكانك سآتي لأخذك. |
| Vou-te buscar um novo. Não atendas isso aqui. | Open Subtitles | سأحضر لك واحداً لا تجيبي على ذلك هنا |
| Vou-te buscar um refrigerante, amor. | Open Subtitles | سأحضر لك صودا حبيبتي |
| Fica aí. Eu Vou-te buscar uma bebida. | Open Subtitles | لا تتحرك سأحضر لك مشروبا |
| Vou-te buscar medicamentos. | Open Subtitles | سأحضر لك بعض الدّواء |
| Vou-te buscar uma bebida. | Open Subtitles | سأحضر لك شراباً |
| Vou-te buscar um pouco de água. | Open Subtitles | سأذهب لأحضر لك بعض الماء |
| - Papá! Isaac! Vou-te buscar! | Open Subtitles | - (آيزاك)، سآتي لأخذك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 