Uma bomba explodiu às 14:30h no bar de Jimmy Wah | Open Subtitles | قنبلة انفجرت فى الساعة الثانية والنصف ظهرا فى جيمى واه |
Uma coisa que não aconteceu oficialmente foi uma bomba que oficialmente não explodiu às 14:30h... não oficialmente destruindo o Café do Jimmy Wah. | Open Subtitles | شئ واحد لم يحدث بشكل رسمى كان قنبلة لم تنفجر فى الساعة الثانية والنصف ظهرا بشكل غير رسمى دمرت مقهى جيمى واه |
Atualmente é procurado pela polícia sul-vietnamita por conexão em vários atentados nesta área... incluindo aquele no bar do Jimmy Wah. | Open Subtitles | وهو مطلوب حاليا من قبل شرطة فيتنام الجنوبية وله علاقة بالعديد من التفجيرات فى المنطقة متضمنة الانفجار فى حانة جيمى واه |
Aqui estamos, senhor. Bar do Jimmy Wah. | Open Subtitles | نحن هنا يا سيدى ,جيمى واه |
Wah Sing Ku. Os Quatro Pais, é o irmão mais velho. | Open Subtitles | وا سينج كو ، واحد من الاربعة اباء هو اخوه الاكبر |
- Esse é Jimmy Wah. O dono. | Open Subtitles | - هذا هو جيمى واه , انه صاحب المكان |
E o que aconteceu no Jimmy Wah? | Open Subtitles | وماذا عن جيمى واه ؟ |
Wah, Ching, Negro e Gandhi, adivinha o que esses quatro estarão a pensar? | Open Subtitles | (واه)، (تشينغ)،(نيغرو) و(وغاندي) فيما يفكر هؤلاء الأربعة الآن |
Dos Cinco Grandes de Tsim Sha Tsui Wah e Negro já pagaram. | Open Subtitles | بشأن القادة الخمسة للمدينة، دفع (واه)، و(نيغرو)، |
O tio Wah e Yu-chow estão a filmar o filme Wuxia. | Open Subtitles | "العم (واه) و (يون سو سكو) يصورون فيلم "ووكسي |
Então tu és um dos discípulos de Chan Wah Shun. | Open Subtitles | إذاً، لا بدّ وأنّك أحد توابع (تشن). تشن) = (الاسم المستعار لـِ تشان واه شان)*) |
Ouvi dizer que estudou Wing Chun com o Chan Wah Shun, é verdade? Sim. | Open Subtitles | سمعتُ أنك درستَ مع تشان (واه تشون), اليس هذا صحيحاً؟ بلى. |
Eu sou Chan Kwok Wah, chefe de operações da polícia. | Open Subtitles | أنا (تشان كوك واه) وحدة جريمة (كولون ويست) |
Não sei o que Wah anda a tramar, Hau. De qualquer maneira, eu não vou negociar. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا دفع (واه)، أنا لا أساومك |
- Chu Wah. - Não. | Open Subtitles | ( تشو واه ) - لا , لا , لا تفعل هذا - |
- Tio Wah. - Tio Wah. | Open Subtitles | (أيها العم (واه - (أيها العم (واه - |
Tio Yu Wah e Sra. Yu, estamos à vossa espera. | Open Subtitles | عم (واه) و سيدة (يو), نحن بانتظاركم |
Agnes, o Tio Wah não tem uma filha? | Open Subtitles | اجنس), هل لدى العم (واه) ابنة) |
Esta é a minha promessa e meu juramento ao Mestre Wah Shun. | Open Subtitles | هذا هوَ وعدي وقسمي للمعلّم (واه شون) |
Seu mestre é Chan Wah Shun. | Open Subtitles | معلّمك الآن هو (شون تشان واه). |
Wah, não é depois de amanhã o Dia do Pai? | Open Subtitles | (وا), يوم غد سوف يكون عيد الأب |