"walther" - Traduction Portugais en Arabe

• والتر
• والثر

Walther PPK. 7.65mm. O efeito é igual ao de um vidro partido por um tijolo.
والتر بى بى كى , 765 مم مع حضور مثل قرميد خلال نافذة زجاجية صفيحية

Quero que continue assim. Leva a Walther.
أريده يبقى كذلك ستحمل مسدس والتر

Walther PPK, 7.65 mm.
والتر بي بي كْيه عيار 7,65 ميليميتر

Quando o Walther foi assassinado, decidiste ficar e eu aceitei isso.
عندما قُتل والثر اخترت ان تبقي, وقد قبلت كانت شجاعة

A propósito, os teus disparos foram feitos por uma Walther PPK.
بالمناسبة، اُطلق عليك النار من مسدس "والثر ب ب ك".

Algum de vocês conhece bem Walther PPK?
أيعرف أحدكم أين أجد مسدس من طراز "والتر بي بي كي" ؟

É uma Walther PPK. É a arma do James Bond.
هذا "والتر بي بي كي" إنّه مُسدّس (جيمس بوند)

É uma das armas do James Bond. É uma Walther PPK.
إنّه مُسدّس (جيمس بوند) إنّه بالمناسبة "والتر بي بي كي"

Uma Walther .32. Verificamos o número de série.
" من نوع " والتر 32 ، لقد تحققنا من الرقم التسلسُلي و هو

Acho que sei o suficiente para poder afirmar que, mesmo que a câmara da Walther PPK tivesse balas, e tivesse destravado a lingueta de segurança, a arma só disparava depois de armada.
أعتقد أنني أعرف ما يكفي للقول بأنه حتى لو لديك طلقات بخزنة والتر بي بي كاي لو أنك أزلت سقّاطة الأمان فلن يمكنك اطلاق النار إلا بتعّمير الطبنجة

Temos um pedido de uma pistola Walther PPK/S a ser enviada a um endereço em Chicago.
أنتظر دقيقة لدينا طلبية للحصول على PPK/S مسدس والتر و المفروض شحنه الى عنوان في شيكاغو

Uma Walther PPK.
والتر بي. بي. كيه

O Einsatzgruppe A era liderado por Walther Stahlecker, que tinha um doutoramento em direito.
فرقة التدخل المُساندة (إيه) كانت تحت قيادة والتر شتالكهر" وهو يحمل دكتوراه في القانون"

Walther está com o dinheiro, à espera da minha chamada.
السيّد (والتر) جاهز بالمال في انتظار مكالمتي

O Sr. Walther disse-me que tem os diamantes.
حسنٌ يا سيّد (والتر) قُل أنّ الماسات بحوزته

Das antigas. Walther P38. Alemã, 9 mm, feita na 2ª Guerra Mundial.
السلاح والثر القديم الماني الصنع رصاصة عرض 9 ملم

O país declarou que amanhã é feriado nacional, para o funeral do Walther.
اعلنت البلاد عن عطلة وطنية لجنازة والثر غدا, بجق السماء.

Estava inteirado que Mulder levava uma segunda arma, uma Walther PPK?
كانت أنت مولدر مدرك حمل a سلاح ثاني، والثر بي بي كي؟

Aposto que aquela Walther PPK matou o nosso russo.
ربما الرجل صاحب "والثر بي بي كي"هو من تسبب بمقتل الرجل الروسي

O Walther foi morto por ser político.
والثر قد قُتل لانهُ كان سياسيا

Ouviu falar de Walther Rathenau?
أخبرنى، هل سمعت عن والثر راثيناو؟