"warsaw" - Traduction Portugais en Arabe

• وارسو
• وارشو

O seu nome é Michael Lewis. É um turista hospedado no Warsaw.
أصبح اسمك الآن مايكل لويس أنت سائح فى وارسو

E nessa mesma tarde, a terceira vítima, um avô reformado e engenheiro, com 74 anos, Peter Warsaw.
وهذا العصر الضحية الثالثة جد متقاعد ومهندس ايضا بيتر وارسو بعمر 74

Agora que o corpo foi rehidratado, vamos tirar algumas fotos e confirmá-lo com o Warsaw.
الآن أن الجسم يتم ممهى، نحن سيأخذ بعض الصور وتأكيدها مع وارسو.

Bom, isso não significa que o Eddie Warsaw não a matou.
حسنا، هذا لا يعني لم إدي وارسو لم يقتلها.

Quando o Warsaw caíu, escapaste e vieste para a Inglaterra porque és piloto.
عندما "وارشو" سقطت ، هربت وجئت إلى إنجلترا" لأنك طيار"

A arma do crime não foi, definitivamente, a guitarra do Sr. Warsaw.
سلاح الجريمة هو بالتأكيد لا الغيتار السيد وارسو.

Presumo que andasse por lá quando o Eddie Warsaw foi acusado de homicídio, não?
أنا أعتبر كنتم حول عندما اتهم إدي وارسو من القتل.

Um sociólogo da Warsaw Survey Agency explicou: "A geração mais velha passou de não terem nada "a estar rodeada de escolhas.
قال عالم اجتماع في مؤسسة وارسو للاستقصاءات ان الجيل الماضي قفز من حال لايوجد فيها اي خيار بين أيديهم الى حال فيها كل الخيارات

Ligue-me ao escritório do Procurador Distrital em Warsaw.
صلني بمكتب مدّعي عام المنطقة في وارسو

Estamos dependentes da população de Warsaw para aceitaram a entrada das forças alemãs silenciosamente, honorávelmente, e calmamente.
"نعتمد علي سكان "وارسو للموافقة علي دخول القوات الألمانية بهدوء وبشرف ,وبتروُي

Mas vocês serão acordados antes disso e serão levados para fora de Warsaw.
ولكنكم ستسيقظون قبل ذلك "وستخرجون من "وارسو

Apelamos a todos os honoráveis cidadãos de Warsaw para ajudarem a libertar a nossa cidade e a nossa nação.
ونحن ندعو جميع مواطني "وارسو" الصالحين لتحرير مدينتنا وأمتنا

Herr Heck's vai levar o bisonte para fora de Warsaw.
هير هيك" أخذ حيوانات البيسون خارج وارسو "

DUAS CONVIDADAS, ROSA ANZELOWNA E A SUA MÃE FORAM MORTAS DEPOIS DE TEREM SIDO TRANSFERIDAS PARA UMA CASA DE ACOLHIMENTO EM Warsaw.
تم قتل ضيفين ؛"روزا أنزيلونا" وأمها بعد "انتقالهم بعد منزل الاستضافة في "وارسو الـبقـية نـجـو

O ZOO DE Warsaw PERMANECE ABERTO ATÉ AOS DIAS DE HOJE
مازالت حديقة حيوان "وارسو" مفتوحة .الي يومنا هذا

Sabes quanto vale um Maybach em Warsaw?
أتعلم ما سعر سيارة "مايباخ" لشحنها إلى "وارسو"؟

Vamos a Warsaw logo de manhã e casamo-nos.
سنذهب إلى (وارسو) في الصباح ونعقد قراننا

- A comida no Warsaw não é boa?
الطعام فى وارسو ليس جيداً؟

Certo, "Warsaw", é a vossa vez. Foda-se?
هيا وارسو , دوركم

Éramos os "Warsaw," agora somos os "Joy Division. "
كنا وارسو ونحن الان مجموعة جو

Estivemos a falar com o Inspector de Incêndios, Jordon Warsaw.
كنا نتكلم مع رجل الإطفاء جوردان وارشو