"wemmick" - Traduction Portugais en Arabe

• وِيميك
• ويمبك

O Sr. Wemmick dar-lhe-á a primeira parcela da pensão.
السيد (وِيميك) سيُعطيك أول قسط من وصيتك.

Entretanto, o Sr. Wemmick é gentil o suficiente para sugerir formas de me poder tornar útil.
كشئ مؤقت، سيد (وِيميك) يبدو كافياً كأحد الاتجاهات المُقترحة لأجعل من نفسي مفيداً.

Vamos a casa do Sr. Wemmick em Walworth para a noite de xadrez.
نحن ذاهبون للسيد (وِيميك) بـ"والورث" من اجل ليلتنا للشطرنج.

Não gosta muito de mim, pois não, Senhor Wemmick?
أنا حقاُ لا أُعجبك كثيراً، أليس كذلك، سيد (وِيميك)؟

Muito bem, senhor. O que devo ter-Ihe feito, Sr. Wemmick?
(ـ اعطيه المال يا (ويمبك ـ كما تشاء سيدي

Sr. Wemmick, quero usar as minhas esperanças para ajudar o Herbert mas tem que ser completamente secreto e não sei como o fazer.
سيد (وِيميك)، أريد ان أستخدم توقعاتي لمساعدة (هيربرت) ولكني أريد ذلك أن يكون تام السرية ولا أعرف كيف أفعلها.

Esse é o conselho do Sr. Wemmick, secretário chefe do Jaggers?
هذه نصيحة سيد (وِيميك) (چاجرز)، رئيس الموظفين؟

E o que diz o Sr. Wemmick que cultiva o seu próprio ruibarbo?
وماذا عن سيد (وِيميك) الذى يزرع أعشابه الخاصة؟

Veremos isso, Sr. Wemmick.
سنرىَّ بشأن ذلك، سيد (وِيميك).

Vou herdar uma fortuna, Sr. Wemmick.
أنا مُقبل على ميراث ثروة، سيد (وِيميك).

Pare de falar, Sr. Wemmick.
-توقف عن الحديث سيد (وِيميك ).

Tem-no feito desde que nasci, Sr. Wemmick.
أفعل ذلك مذُّ ولادتي، سيد (وِيميك).

Sr. Wemmick, pode fechar a porta?
سيد (وِيميك)، هلا اغلقت الباب؟

Foi sugestão do Sr. Wemmick.
انه إقتراح السيد (وِيميك).

Que cabeça é aquela, Sr. Wemmick?
لمن هذا الرأس، سيد (وِيميك)؟

Noites de xadrez com o Sr. Wemmick?
ليلة شطرنج مع سيد (وِيميك)؟

Tudo menos isso, Sr. Wemmick.
أي شئ ولكن هذا، سيد (وِيميك).

Sr. Wemmick?
سيد (وِيميك)؟

Dê-Ihe o dinheiro, Wemmick.
في الساعة السادسة , ما قولك؟ (ـ اعطيه المال يا (ويمبك ـ كما تشاء سيدي

Você conheceu o Sr. Wemmick.
تراجعوا ـ هل ألتقيت بسيد (ويمبك)؟