Coitado daquele tipo do chocolate, o Wendell ou Walter... | Open Subtitles | إنني أشفق علي زميل الشوكولاتة هذه ويندل والتر |
Wendell foi um baita lutador, acabou com o amigo, que na verdade não está muito bem agora. | Open Subtitles | ويندل كان رئيس العصابة ايضا ضرب صديقة حتى الموت الذي هو الان ليس بصحة جيدة. |
Wellman, Wendell, White, Whitner, Wilkins, Williams, Woolsey, Workman. | Open Subtitles | ويلمان ، ويندل ، ويت ، ويتنر ويلكـ.. نز ، ويليامز ، وولزي ، وركمان |
Desafio-te a deixares que o Wendell te beije na boca. | Open Subtitles | أنا أتحداكى ثلاث مرات أن تجعلى وينديل يقبلك فى فمك؟ |
Por outro lado, temos o Wendell Kaiser, afundado em dívidas com o agiota e precisa de pagar. | Open Subtitles | من ناحية أخرى لديك وندل كايزر ، الذي يغرق في ديونه إلى وكيل المراهنات ويريد إزاحته من طريقه |
- A Dorothy e o Wendell Wainright. | Open Subtitles | دوروثي و ويندل و اينرايت إنه من أستراليا |
Sim. Wendell, eras tu que te estavas a meter comigo no corredor? | Open Subtitles | ويندل هل كان هذا أنت تعبث معى فى الصالة؟ |
Senão, tens de fazer Álgebra com o Sr. Wendell no próximo semestre. | Open Subtitles | وإلا ستتلقين حصص الجبر مع السيد " ويندل " الفصل القادم |
Então, liguei para o asilo e mandaram as fichas médicas do Nate e do Wendell. | Open Subtitles | أتصلت على بيت الرعاية وارسلو سجلات ويندل وبيت الطبية |
Estamos procurando o Wendell, ele está no quarto 310... | Open Subtitles | نحن نبحث عن ويندل في غرفة310. نعم أتعلم اين هو؟ |
Mr. Wendell disse que não tinha perfil para trabalhar na indústria do Bowling. | Open Subtitles | السيد ويندل قال بأني لا أصلح للعمل في صناعة البولنج |
Os dados do Wendell sugerem que ela foi atingida por uma carrinha. | Open Subtitles | معلومات ويندل تشير الى أنها دهست بسيارة رباعية الدفع |
Os dados do Wendell sugerem que ela foi atropelada por um SUV. | Open Subtitles | معلومات ويندل تشير الى أنها دهست بسيارة رباعية الدفع الكسور في الرضفة أعلى بعدد من السنتميترات |
O Wendell está a passar-se e tu já foste internado no manicómio. | Open Subtitles | من الواضح أن " ويندل " فزع هنا وأنت أصبت بجنون |
Deixa-os encontrar a cura para o cancro que o Wendell tem. | Open Subtitles | اسمحوا 'م إيجاد علاج للسرطان أن ويندل لديها. |
Mal posso esperar para o Wendell nos ver juntos. | Open Subtitles | لا استطيع الانتظار حتى يرانا ويندل نقضي الوقت معا |
Não temos de nos preocupar com o Wendell, o nosso herói. | Open Subtitles | _ هش_ ليس علينا أن نقلق على وينديل بطلنا |
Wendell, podes ler os dois primeiros parágrafos da página 78, onde Isaacson descreve os melhoramentos que a "escuta activa" | Open Subtitles | وينديل) ، هلا تقرأ الفقرتين الأولي والثانية) في الصفحة رقم 78 حيث يشرح (إيزاسون) التحسين السريع |
Um idiota com uma ficha comprida, Wendell Kaiser. | Open Subtitles | خاسر مع سجل إجرامي طويل ، وندل كايزر. |
A Charlotte está a fazer o que pode. Olá. A Emily Wendell voltou às Urgências. | Open Subtitles | تشاررلوت تفعل أفضل مابوسعها ايميلي واندل عادت إلى غرفة الطوارئ |
A ideia de irmos até lá, Wendell era para nos protegermos. | Open Subtitles | -الفكرة أن نكون بالداخل ( ويندول ) 0 -نحمى أنفسنا |
Vi umas coisas que quero filmar, Wendell. | Open Subtitles | لقد رأيت بعض الأشياء وأحتاجها للمدرسة ياويندل |
Wendell, é a tua vez. | Open Subtitles | واندال) هذا دورك) |