"wesens" - Traduction Portugais en Arabe

• الفيسن
• فيسن

Ocorreram vários ataques de Wesens contra comerciantes Wesens, ontem à noite.
عدد من ملاك المحلات تعرضوا لهجوم من الفيسن الليله السابقة

Há muitos Wesens à solta em Portland. É nisso que tu és bom.
هناك العديد من الفيسن المخيفين طلقاء في بورتلاند ذاك ما تبرع فيه

Quer dizer, algumas são, claro, mas para que saibam... muitas revoltas são instigadas por Wesens.
اعني البعض منه بالطبع ولكن لعلمك فحسب اغلبية الشغب بالشارع كان بتحريض من الفيسن

As vítimas que conhecemos eram Wesens.
كل الضحايا الذين نعرفهم كانوا فيسن يا نيك

E sabemos que duas vítimas são Wesens.
والاثنان اللذان هوجما نحن نعلم انهما فيسن

Pela forma como o florista foi morto, os membros do bando também devem ser Wesens.
وهذا واضح من طريقة قتل كين بائع الزهور هلاء الرجال ربما يكونوا فيسن ايضا

Se ele faz parte de um grupo que caça Wesens, quanto tempo vai demorar até estarmos nessa lista?
انظري , لو ان هذا الرجل جزء من المجموعة التي تسعي خلف الفيسن كم المدة قبل يجئ دوري؟

Um número elevado de ataques de Wesens contra comerciantes Wesens.
عدد من ملاك المحلات الفيسن هوجموا من قبل الفيسن امس

Soubemos que matam Wesens que se recusam a unir-se à causa.
اخبرنا انهم يقتلون الفيسن الذين يرفضون الانضمام اليهم

Ela derrotou 20 Wesens que estavam a tentar matar-me.
لقد اطاحت ب 20 من الفيسن حاولو قتلي

O que acontecia se caíssem nas mãos dos Wesens errados.
او ماذا لو حدث انهم وقعوا بالتاكيد في يدي الفيسن

Mas há muitos Wesens com capacidades neurotóxicas.
ولكن هناك الكثير من الفيسن ذو قدرات سامة

- Os Wesens que estão a usar a marca.
الفيسن الذي يستخدم هذه العلامة

Elas paralisariam os Wesens quando transformados.
الذي يشل ضحاياهم اذا الفيسن يظل متفوجا

Talvez esteja a passar muito tempo com Wesens.
ربما قضيت الكثير من الوقت مع الفيسن

Na verdade, eram donos de fábricas Wesens contra este tipo, Réveillon, que não era Wesen.
ولكن في الحقيقة ان ملاك المصنع كانوا فيسن قاوموا هذا الرجل ريفيون والذي لم يكن فيسن

Muitos empregados eram Wesens e eram-lhe leais porque ele os tratava bem.
الكثير من عماله كانوا فيسن وكانوا يوالونه لانه عاملهم برفق

Conseguimos identificar duas das vítimas como Wesens.
تمكنا من التعرف علي اثنين من الضحايا كانوا فيسن

Por causa da marca de garra, pensamos que os envolvidos são Wesens.
بسبب اثر علامة المخلب نعتقد ان الاشخاص المتورطين في هذا الهجوم كانوا فيسن ايضا

As lojas intactas não eram de Wesens.
المحلات التي لم يتم السطو عليها لم يكن مالكها فيسن

Os Grausens, sem serem Wesens, também não são da espécie dos Grimms.
"أن مجابهة الـ"جراوزنز" ليس من اختصاص الـ"غريم" لأنهم ليسوا "فيسن"،