"west village" - Traduction Portugais en Arabe

• القرية الغربية
• القريه الغربيه
• ويست فيليج

Cá está ele, o pai do meu filho, o rei da pornografia de West Village.
ها هو ، والد طفلي، أفضل من يصور الأفلام الجنسية في القرية الغربية

Eu e os rapazes vamos partimos de West Village até West Hollywood
أنا و بعض الشباب سنقوم بجولة من القرية الغربية , طول الطريق إلي غرب هوليود

Autocarros abertos que andam pela West Village e vão a todos os locais e sapatarias que aparecem na série.
باصات بدون أسقف تقوم بجولة في حيّ القرية الغربية وتذهب إلى كل المواقع ومحلات الأحذية التي تظهر في المسلسل

-O mês passado, quando andávamos pela West Village e eu disse-te:
الشهر الماضي. عندما كنا المشي من خلال القريه الغربيه وانا قلت لك,

Há um bar em West Village com mesas de ping-pong.
اوه اجل هناك بار في القريه الغربيه التي لديهم لديهم طاولات بينج بنج

De West Village para Fort Lee?
من "ويست فيليج" إلى "فورت لي" ؟

Acontece que eu tenho no meu bolso a chave de um apartamento para alugar no West Village que em breve ficará desocupado.
حسناً, يحدث أن يكون في جيبي مفتاح شقة للإيجار في القرية الغربية سيتم إخلاؤها عما قريب.

E vocês trabalham no antigo hospital da Watson em West Village, certo?
في مشفى واتسون القديم في القرية الغربية. صحيح؟

É um apartamento pequeno no West Village.
مجرد غرفة نوم صغيرة في القرية الغربية

West Village, na esquina da Rua Varick com a Rua Downing.
القرية الغربية ، بين زاوية "فاريك" و"داونينج" -المنزل؟

Disse-me que lhe mandou um e-mail ontem com a ficha de um tipo que pensa que rouba barracas de comida no West Village.
لقد قال لى للتو أنك قمت بأرسال بريد إلكتروني له ليله أمس بها صحيفه جنائيه لرجل والذى تعتقده أنه هو من يسرق بائعي الأغذية في القرية الغربية

Em West Village, com o Stan Getz, em 1977.
في القرية الغربية مع ستان جيتس، 1977.

Hell's Kitchen não fica no caminho de West Village até Brooklyn.
(Hell's Kitchen-مطبخ الجحيم) بالكاد في الطريق إلى المنزل West Village-من (القرية الغربية) Brooklyn-إلى (بروكلين)

É um endereço de West Village.
إنّه عنوان في (ويست فيليج).