West Virginia perdeu com Pittsburgh por 26-7. | Open Subtitles | غرب فيرجينيا إنهزم أمام بطرسبرج, 26 إلى 7. |
É sobre a greve dos mineiros em 1920 na West Virginia. | Open Subtitles | إنه عن إضراب عمال مناجم الفحم في غرب فيرجينيا عام 1920 |
Para advogar em West Virginia, preciso do exame da Ordem dos Advogados de cá. | Open Subtitles | لممارسة المحاماة هنا، علي النجاح بامتحان ويست فرجينيا |
Ele é do Tennessee, de West Virginia, ou da Carolina do Norte. | Open Subtitles | إذاً نحن نبحث عن شخص ما من ولاية تينيسي أو فيرجينيا الغربية, أو كارولينا الشمالية |
O meu avô morreu em West Virginia numa mina... entrou buraco a dentro e foi apanhá-lo a 50 metros. | Open Subtitles | جدي، قتل به في فرجينيا الغربية قرب المناجم. تتبعه البرق في حفرة عمقها 180 قدم و أصابه. |
A Kat e a Marie trabalham juntas há anos num escritório sem janelas na cave do Tribunal do Condado de Mercer na West Virginia. | TED | عملاَ معًا لسنوات في مكتب بلا نوافذ. في سرداب في محكمة بمقاطعة ميرسر غرب فرجينيا. |
Nasceu em 1968... foi criado em Barrow County, West Virginia. | Open Subtitles | ولد سنة 1968 نشأ في مقاطعة بارو بغرب فيرجينيا |
Nós mal vencemos a West Virginia quando jogamos com eles aqui no ano passado, e eles têm estado a esfregar as mãos à nossa espera desde aí. | Open Subtitles | "لقد نجونا من فريق "ويست فيرجينيا" باعجوبه عندما لعبنا ضدهم العام الماضي و كانو ينتظرونا على احر من الجمر من ذاك الحين |
West Virginia, usa um Pica Gelo nas vítimas. | Open Subtitles | حسنا غرب فيرجينيا يفضلون استخدام معول الثلج على ضحاياهم |
Ele controla prostitutas, strippers, jogos, contrabando, metadona e extorsão em West Virginia. | Open Subtitles | إنه يدير أغلب تجارة البغاء راقصات التعري التجارة الغير قانونية والابتزاز في غرب فيرجينيا |
Há cinco anos, a Polícia da West Virginia pressionou o Gallagher, efectuou detenções. | Open Subtitles | قبل خمس سنوات شرطة غرب فيرجينيا بدأت الضغط على عمليات جالاجير الإجرامية وقامت بالكثير من الإعتقالات |
O nome de uma clínica de reabilitação em West Virginia. | Open Subtitles | اسم منشأة لإعادة التأهيل في غرب فيرجينيا |
O plano era abater o "Quinjet" na zona rural da West Virginia. | Open Subtitles | خطتهم كانت إسقاط كوينجيت في غرب فيرجينيا |
Primeiro 'down' para os Orangemen. Bola na linha das 42 jardas de West Virginia. | Open Subtitles | "اول محاولة لـ "اورانج مين "اثنان و اربعون ياردة من "ويست فرجينيا |
Gretchen Louise Morgan. 3-29-77, Johnstown, West Virginia. | Open Subtitles | (غريتشن لويس مورغان)، 77-29-3، (جونستاون)، (ويست فرجينيا) |
Davis enfrenta um grande bloco e com um braço forte, solta-se para dentro do território de West Virginia. | Open Subtitles | (دافيس) يتلقى تصدي قوي و بزحلقة ذراع يتخطى " دفاع "ويست فرجينيا |
Há uma fábrica de Teflon em Parkersburg, West Virginia. | Open Subtitles | توجد نباتات التيفلون في باركرسبورغ, فيرجينيا الغربية |
Isso é exatamente o que estamos a tentar fazer em Huntington, West Virginia. | TED | وهذا هو بالضبط ما نحاول القيام به في (هنتنغتون) في (فيرجينيا الغربية). |
- Também em West Virginia. | Open Subtitles | فيرجينيا الغربية أيضاً |
Ainda mais do que descobrir que o Barney fez chichi no Derby de Pinewood, em Wheeling, West Virginia. | Open Subtitles | في سباق السيارات بمنطقة ويلينج بولاية فرجينيا الغربية |
Nesta escola do 3º ciclo, em Beckley, West Virginia, os almoços escolares não têm o discernimento que existe em Illinois. | Open Subtitles | في هذه المدرسة الموجودة في بيكلي .. غرب فرجينيا فإن غذائها لا يحتوي على أي فائدة |
Morreu há cinco anos num acidente de viação em West Virginia. | Open Subtitles | قبل خمس سنوات في تحطم سيارة بغرب فيرجينيا |
Davis gira pela linha de meio campo onde é recebido pelos bloqueadores de West Virginia. | Open Subtitles | حيث يقابل مجموعة "من معرقلين "ويست فيرجينيا |