Vão falar muito do que aconteceu com o Wexler e consigo. | Open Subtitles | سيكون هناك الكثير من الحديث عن ويكسلر وما حدث لكِ |
- Não. - Fez uma borrada enorme com a Wexler. | Open Subtitles | كلاّ، لقد تسبب بفوضى كبيرة في عملية بيع ويكسلر |
Dixon, alteração de planos! O Wexler foi morto. Pode ter confessado. | Open Subtitles | ديكسون,لقد تغيرت الخطه,ويكسلر مات ربما يكون تكلم,أنا ذاهبه من أجل الرقاقه |
Adivinha que advogado de treta arranjou lugar na licitação Wexler. | Open Subtitles | خمنيّ ماذا محامٍ قذر حصل على مقعدٍ لنفسهِ بمجمعِ "وكسلر". |
O Wexler fica com o bico calado e ganha um emprego para toda a vida. | Open Subtitles | و (وكسلر) ما دام يغلق فمه يحصل على وظيفة مدى الحياة |
Se não me tivessem tirado de lá, acontecia-me o mesmo que ao Wexler. | Open Subtitles | نفس الشئ الذى حدث مع ويكسلر كان سيحدث معى |
Olá, Sr. Jenkings. Sou o Joel Kitts da Wexler, Burnham e Kitts. | Open Subtitles | مرحباً سيد "جنكينز" معك "جويل كيتس" من "ويكسلر بورنهام" و" كيتس |
Queria agradecer-te por encontrares o erro nas ações da Wexler. | Open Subtitles | أردت شكرك على انتباهك للخطأ بأمر أسهم ويكسلر |
A Ms. Wexler pede desculpa, Mr. Gatwood. | Open Subtitles | السيدة ويكسلر ترسل اعتذاراتها، السيد غاتوود. |
A Ms. Wexler pediu-me para lhe dizer que ela recomenda vivamente a Schweikart e Cokely. | Open Subtitles | السيدة ويكسلر لم يطلب مني أن أقول لك وتوصي بشدة سشويكارت و كوكيلي. |
O Sr. Wexler já está livre, se quiser falar com ele. | Open Subtitles | السيد " ويكسلر " متفرغ الآن لو تهتم بلقائه |
Um deles é Kyle Wexler. | Open Subtitles | واحد منهم هو هذا الرجل,كايلى ويكسلر |
O Wexler tinha o cargo de secretário, quando foi desmascarado. | Open Subtitles | ويكسلر كان يعمل كسكرتير تنفيذى |
Assinado e datado pelo Dr. Ian Wexler pouco antes da sua morte. | Open Subtitles | موقعة ومؤرخة من الد. (إيان ويكسلر)، قبل وقت قصير من وفاته |
Se és tão bom, como é que não sabes que ela está a ir para Chicago, para o próximo depoimento Wexler. | Open Subtitles | لو كنت خليل رائع لماذا لا تعلم أن خليلتك في طريقها إلى (سيكاغو) من أجل جلسة استماع لشركة (ويكسلر)؟ |
Ela não era uma miúda, Wexler, nem a Holly Farrell é. | Open Subtitles | لم تكن فتاة يا ويكسلر ولا هولي أيضًا |
Preciso de saber uns pormenores acerca de como o Wexler os matou. | Open Subtitles | أحتاج لبعض التفاصيل لمقالتي ـ تعرفين عن كيفية تخلص (وكسلر) من واحدة |
Já agora, sou o Wexler. Martin Wexler. | Open Subtitles | اوه, أنا (وكسلر), بالمناسبة (مارتين وكسلر) |
A OUTRA MARAVILHA SOBRE O VINIL - UM ROMANCE DE SAM Wexler - | Open Subtitles | "ما يعجبني بأسطوانات الموسيقى، رواية ، بقلم (سام وكسلر)" |
Desfez as ações da Wexler, após ter-lhe dito para não o fazer. | Open Subtitles | ألغى أسهم الـ(وكسلر)المشتركة بعد ما أخبرته بوجه التحديد ألا يفعل ذلك , وفوق كل ذلك، |
Tive de falar com algumas pessoas, cobrar alguns favores, mas o Wexler ofereceu ao David o emprego de volta. | Open Subtitles | تحدثت مع بعض الأشخاص، طلبت بعض الخدمات، وعرض ويكسلير الوظيفة مجدداً على دايفيد |
- O Wexler contou a toda a gente. | Open Subtitles | وكستلر ، تحدث عن ذلك في كل نصف عام دراسي |