"whyte" - Traduction Portugais en Arabe

• وايتي
• وايت

Preparem-se para tomar o edifício quando tivermos o Whyte.
إحصلْ على المجموعةِ لضَرْب السقيفةِ حالما نَجِدُ وايتي.

Tentar encontrar Willard Whyte é como procurar uma virgem numa maternidade.
محاولة إيجاد ويلارد وايتي مثل محاولة إيجاد عذراء في عالم الأمومةِ.

Dizem que o Willard Whyte não sai de lá há 3 anos.
يَقُولونَ بان ويلارد وايتي لم يضع قدم خارج هناك منذ ثلاث سَنَواتِ.

Sean, volta ao meu escritório e começa a pesquisa enquanto falo com a Men. Whyte.
شون، عد الى مكتبي وابدأ في البحث ريثما اتحدث الى الآنسة وايت

A cave do Whyte Wyrm está interdita a toda a gente.
الطابق السفلي لـ (وايت ويرم) لا يمكن لأحد أن يدخله

Tentei reduzir excessos, mas o Sr. Whyte é bom gestor.
احاول قَطْع بعض مِنْ الدهنِ، لكن مديرَ السّيدِ وايتي الرائع.

Decerto que é mais confortável do que fazer escalada no exterior de Whyte House.
علي أية حالة، أَنا متأكّدُ أنك سَتَجِدُه مقنع أكثر بكثير مِنْ تسلق الجبال خارج بيتِ وايتي.

O Sr. Whyte está bem seguro na casa de Verão.
السّيد وايتي آمنُ جداً في منزله الصيفي الخاص.

Vá lá a casa. Receio que o Sr. Whyte deixou de me ser útil.
أَنا خائفُ ان السيد وايتي ان يكون كبر أكثر مِنْ فائدتِه.

Dê-me 5 minutos para lá chegar e 5 minutos para encontrar o Whyte.
أعطِني خمس دقائقِ للصعود هناك وخمس دقائقِ لإيجاد وايتي.

De repente ocorrem-me várias, mas procuro o Willard Whyte.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُفكّرَ بعِدّة أشياء ارتجاليا لكن في الوقت الحاضر أَبْحثُ عن ويلارد وايتي.

O Willard Whyte prestes a ser executado, e você a dar aulas de natação.
ويلارد وايتي أَوْشَكَ أَنْ يعدم وخمن من الذي يعْطي دروس صدمات الثدي

Foram ordens específicas e com os cumprimentos do Sr. Willard Whyte.
بالأوامرِ المعيّنةِ ومَع تقديرات السّيدِ ويلارد وايتي.

- Dr. Metz, Willard Whyte para si.
الدّكتور ميتز ويلارد وايتي لَك.

Infelizmente, também o Willard Whyte.
لسوء الحظ، ويلارد وايتي يمكنة ايضا.

Clarissa Whyte.
انا كلارسيا وايت

No verão passado um miúdo ruivo veio ter comigo ao bar, ao Whyte Wyrm.
الصيف الماضي طفل لديه شعر أحمر جاي إلي في الحانة (وايت ويرم)

Disse que precisava de ajuda para um trabalho de limpeza no Whyte Wyrm.
قال أنه بحاجة للمساعدة في بعض التنظيف في (وايت ويرم)

Sr Whyte. Posso-lhe dar uma palavra?
(سيد (وايت هل يمكنني التحدث معك؟

- Skyler Whyte enviou-te?
هل ارسلتك (سكايلر وايت)؟

Olá Srª Whyte.
(مرحباً، سيدة (وايت