"wilhemina" - Traduction Portugais en Arabe

• ويليمينا
• ويلمينا

É apenas um palpite, algo que a Wilhemina me disse.
ماهذا ؟ انه حدس فقط ,شئ ما قالته ويليمينا.

Foi a senhora que Wilhemina Lawson viu no patamar.
لقد كنت انت التى راته ويليمينا فى المرآة

Então, ambas as mortes têm três pessoas em comum: Wilhemina Lawson e as senhoras.
اذن كلتا الحادثتين حدثت مع وجود نفس الاشخاص ,ومعكم ويليمينا

Wilhemina Lawson viu alguém com ele na noite anterior ao acidente.
ويلمينا ويلسون رات شخصا يرتدى هذا البالطو فى ليلة الحادث

Uma recepção calorosa de M. Bob, Mme. Wilhemina.
لقد كان ترحيبا حارا من بوب ,مدام ويلمينا

Toda a fortuna de Emily Arundel fora deixada a Wilhemina Lawson.
حيث كل ثروة ايميلى تذهب الى ويليمينا لاوسن

Da janela, Wilhemina Lawson e Mlle. Sarah viram duas pessoas a fugir, mas não perceberam quem eram.
ويليمينا و سارة رأوا من النافذة شخصين يهربان ولكن لايعرفون من هما

Oui, mas pelo menos uma coisa boa adveio disto tudo, Hastings. Wilhemina Lawson decidiu partilhar a herança de Emily com a família.
الخبر السعيد ياهيستنجز ,ان ويليمينا ستوزع الميراث

Enquanto ele tenta ajudar os sobreviventes de Wilhemina sozinho.
بينما يحاول بدون أنانية إنقاذ الناجين "في "ويليمينا

Este homem não poupou nenhum esforço para ajudar... a reabilitar a população de Wilhemina.
.. هذا الرجل لم يدخر جهداً في المساعدة "على إعادة تأهيل سكان "ويليمينا ..

De olho nele como uma inspiração... hoje... muitos americanos apressaram-se a Wilhemina... e as cidades vizinhas para a reconstrução das cidades destruídas.
.. يراه البعض اليوم كمصدر إلهام فقد أسرع العديد من الأمريكيين .. "إلى "ويليمينا وبلداتها المجاورة لمساعدتهم على ..

Seguindo o exemplo de Wilhemina... cidades estão a ser adoptada em todo o país.
.. "وعلى خطى مثال "ويليمينا تبنّى المواطنون إعادة إعمار .. عدّة بلدات في أنحاء البلاد

E hoje, como nosso convidado especial de Wilhemina... temos o homem que deu o primeiro passo.
.. "واليوم، لدينا ضيف مميز من "ويليمينا والذي كان سبباً في عمليات الإعمار هذه

A mãe Jenny e o Joel do cabelo engraçado vivem em Wilhemina, Tarrow County, Georgia.
ماما (جيني) و(جويل) ذو الشعر المضحك (يعيشان في "ويليمينا" بمقاطعة (تارو)، في (جورجيا

Tivemos agora a informação de que um furacão atingiu Wilhemina, Geórgia.
وردتنا أخبار أن الإعصار ضرب (ويليمينا" للتوّ في (جورجيا"

Emily deixa todos os seus bens a Wilhemina Lawson.
انها تترك كل ممتلكاتها الى ويلمينا لاوسن

O advogado da Theresa diz que não temos hipótese, que devemos bajular a Wilhemina para nos deixar alguns trocados.
محامى تيريزا اخبرها اننا يمكن ان نطعن وقد تكون ويلمينا قد زورت الوصية

Wilhemina viu essa pessoa, ou, para ser mais preciso, viu o monograma do roupão que ela envergava.:
ويلمينا لاوسن رأت هذا الشخص ,ولأكون أكثر دقة

Wilhemina Lawson viu a pessoa no patamar através do espelho.
ويلمينا لاوسون رات صورة القاتل فى المرآة

Esta é Wilhemina Lawson, a minha assistente. Madame.
هذه بالمناسبة رفيقتى ,ويلمينا لاوسن

Wilhemina, está um frasco na minha bolsa. Dê-mo, por favor.
ويلمينا ,فى حقيبتى زجاجة ,ناوليها لى