"will estava" - Traduction Portugais en Arabe

• ويل كان

E quero que saibas que o Will estava muito orgulhoso de ti e que o dizia a toda a hora.
ولذا تعرف ويل كان سيكون فخوراً بكَ قالها طوال الوقت

Quando voltaram ao hospital, O Will estava com problemas para falar...
عندما رجعتي إلى المستشفى ويل كان يعاني من مشاكل في النطق

Ao telemóvel, apenas nos disseram que o Will estava com problemas.
على الهاتف أنهم سيخبروننا بأن ويل كان في ورطة

O Will estava na solitária, não pode ter matado ninguém.
ويل " كان في الحبس الأنفرادي " لم يكن بمقدوره القتل

O Will estava a trabalhar numa actualização.
ويل كان يعمل على مشروع تطوير

O Will estava a tentar proteger o segredo dele.
ويل كان يحاول حماية سر صديقه

Tenho de acreditar que o Will estava a tentar esconder o seu disfarce.
يجب أن أصدق أن (ويل) كان يحاول الحفاظ علي كشف هويته.

Recebi uma chamada a dizer que o Will estava a morrer.
(تلقيتُ إتصالاً بخبر وفاة ( ويل كان خبراً فظيعاً

Acabámos de descobrir que o Will estava em Nova Iorque na altura dos outros dois crimes.
لقد اكتشفنا أن (ويل) كان في نيويورك في وقت حدوث الجريمتين

Will estava vivo.
ويل كان حيا

O Will estava com ele no carro.
(ويل) كان معه بالسيارة.