Will Graham não é um assassino. Ele pediu-lhe para fazer isto. | Open Subtitles | ويل جراهام ليس قاتلًا أطلب منك فعل هذا ؟ |
E para isso foi apenas preciso que o Will Graham te tentasse matar? | Open Subtitles | وتَطلب ذلك أن يحاول ويل جراهام قتلك لتراه ؟ |
Will Graham é muito perspicaz por acreditar que Hannibal Lecter é o Estripador de Chesapeake. | Open Subtitles | ويل جراهام متحمس جدًا للتصديق بأن هانيبال ليكتر هو سفاح التشيسابيك |
Will Graham do FBI. Quero falar com o Dr. Lecktor. | Open Subtitles | ويل غراهام مِنْ FBl نريد محادثة الدكتور ليكتور |
O Will Graham lida com grandes medos. Advém da sua imaginação. | Open Subtitles | (ويل غراهام) يتعامل مع خوف هائل إنه يعانيه جراء مخيلته |
Está a evitar falar sobre Will Graham? | Open Subtitles | هل تتجنبين موضوع ويل غراهام لهدف ما؟ |
Segundo a Dra. Bloom, foi avisado para não pôr alguém como o Will Graham no terreno. | Open Subtitles | وفقاً للدكتور بلوم لقد حذرت بان تضع شخص مع مشاكل ويل قراهام في الحقل |
Aquela enfermeiro tentou matar Hannibal Lecter e culpa o Will Graham. | Open Subtitles | ذلك الممرض حاول قتل هانيبال ليكتر،وأنت تلوم ويل جراهام |
Mas só posso imaginar o que apoia que o Will Graham faça. | Open Subtitles | أنا أقدرّه حقًا لكن يمكنني فقط أن أتخيل إلى ماذا تدعم ويل جراهام لفعله |
Tudo o que disse eram mentiras do Will Graham. | Open Subtitles | كل ما قلت كانت اكاذيب من ويل جراهام |
Porque fui forçado a mentir, será mais misericordioso comigo do que consigo, Will Graham. | Open Subtitles | لانى اجبرت على الكذب سوف يكون رحيما معى اكثر منك يا ويل جراهام |
O Dr. Bloom pediu-me para enviar The Psychiatrist and the Law... a Will Graham. | Open Subtitles | دكتور" بلوم " طلب منى ارسال " الطب النفسي و القانون "0000 الى " ويل جراهام"0 |
Ele sabe que me fez mentir, Will Graham. | Open Subtitles | هو يعرف أنك جعلتنى أكذب يا " ويل جراهام"0000 |
Abigail me disse que acreditava que Will Graham queria matá-la e canibalizá-la como o pai dela queria fazer. | Open Subtitles | آبيغيل) أخبرتني أنها كانت تظن) أن (ويل غراهام) يود قتلها وأكل لحمها كما كان يود أبوها |
Will Graham não está dizendo que não matou aquelas pessoas. | Open Subtitles | ويل غراهام) لم يقل أنه لم) يقتل أولئك الأشخاص |
O julgamento estava dando errado porque você queria acreditar em Will Graham. | Open Subtitles | المحاكمة كانت تسير على نحو خاطيء (لأنك أردت تصديق (ويل غراهام |
Está agora num lugar bíblico, mas a ira vai passar e, quando passar, o Will Graham será um assassino ou não. | Open Subtitles | إنه في موضع إنجيلي الآن ولكن غضبه هذا سيزول وعندما يزول، إما أن يصير (ويل غراهام) قاتلاً أو لا |
Muito bem, Will Graham, qual é o objetivo deste assassino? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}،)حسنٌ يا (ويل غراهام ما تخطيط هذا القاتل؟ |
Chamo-me Will Graham. Não estou armado. Posso baixar os braços? | Open Subtitles | اسمي (ويل غراهام)، أنا أعزل هل أستطيع خفض ذراعيّ؟ |
Acredito que o Will Graham que tenho diante de mim agora é incapaz de tal violência. | Open Subtitles | انا اصدق بأن ويل قراهام الواقف امامي الان غير قادر على ذلك العنف |
Só talvez o Will Graham. | Open Subtitles | ان يجد اي شيء ما عدا ويل قراهام |
- Não é um suspeito. É o novo Will Graham. | Open Subtitles | انت لست مشتبه به انت ويل قراهام الجديد |