612 John Williams, Soldado, Companhia B, 2º Batalhão, 24º de Infantaria. | Open Subtitles | جندى 612 جون ويليامز السريه ب الكتيبه الثانيه 24 مشاه |
Sabias que a May Williams do Canal 5... tem um escritório próprio? | Open Subtitles | أكنت تعلمين أن ماي ويليامز في القناة الخامسة لديها مكتبها الخاص |
O Sr Williams é acusado de um crime muito violento e nestas circunstâncias não posso aceitar a caução. | Open Subtitles | السيد ويليامز متهم بجريمة عنيفة ويا سيد سيلر لا يمكنني ان اضمن الكفالة تحت هذة الظروف |
Depois da Alice, houve uma chamada de uma tal Beth Williams... | Open Subtitles | بعد أليس كان هناك مكالمة من واحدة تدعى بيث ويليامز |
Williams apresentou-se na mina com uma historia sem nexo. | Open Subtitles | لقد قام ويليام ببعض القصص الشاذه في المنجم |
E está acomodado entre o Walt Disney e o Ted Williams. | Open Subtitles | و اعتقد بانه محشور بين والت ديزني و تيد ويليامز |
Agora vamos para "O Canto de Culinária" do Ollie Williams. | Open Subtitles | الآن دعونا نذهب إلى أولي ويليامز في ركن الطبخ |
A Sra. Williams está a verificar o e-mail do marido. | Open Subtitles | السيدة ويليامز تتفقد رسائل البريد الإليكترونية لزوجها من أجلنا |
Estou a tentar encontrar a Jennifer Williams que conheci há 23 anos. | Open Subtitles | انا أحاول ان أجد جينيفر ويليامز التي اعرفها منذ 23 سنة |
Gosto da sua posição, Detective Williams, mas temo que não posso confirmar ou negar a filiação da Srtª. | Open Subtitles | أقدر موقفك ايها المحقق ويليامز لكن اخشى اني لا استطيع تأكيد او نفي إنتماء السيده دوجلاس |
Posso ligar o Kern diretamente ao editorial da Williams. | Open Subtitles | لا أستطيع ربط كيرن مباشرة إلى افتتاحية ويليامز. |
E se o contacto dele for o mesmo Major Williams, dos meus tempos na Guarda Nacional, podemos, na verdade, obter ajuda. | Open Subtitles | و إذا كان الأمر هناك الرائد ويليامز مثل أيامي بالحرس الوطني، نحن في الواقع قد نحصل على بعض المساعدة |
Ainda acho que a Michelle Williams é a Carey Mulligan. | Open Subtitles | لا زلت اعتقد ان ميشيل ويليامز انها كاري موليجان. |
Isto foi descoberto por Robin Williams alguns anos antes de nós. | TED | إستنتج روبين ويليامز ذلك قبل عدة سنوات من بقيتنا |
Serena Williams: Bem, na verdade, foi um acidente. | TED | سيرينا ويليامز: حسناً، في الحقيقة، لقد كان الأمر صدفة. |
Wellman, Wendell, White, Whitner, Wilkins, Williams, Woolsey, Workman. | Open Subtitles | ويلمان ، ويندل ، ويت ، ويتنر ويلكـ.. نز ، ويليامز ، وولزي ، وركمان |
O comentário de Janet Williams à descrição de Willie O'Keefe de como conheceu o Oswald. | Open Subtitles | جانيت ويليامز تعلق على ويلي أوكيف وتصف اللقاء مع أوزوالد وقال انه كان مثلي الجنس ؟ |
O Agente Hosty foi três vezes a casa da Janet Williams ver se a Marina estava bem e o Lee deixou um papel, segundo o Hosty proibindo-o de a interrogar na ausência dele; | Open Subtitles | العميل الخاص هوستى قام بثلاث زيارات إلى منزل جانيت ويليامز لإبقاء العين على مارينا . ترك مذكرة |
Que achas que aconteceria à carreira do Brian Williams se ele fosse apanhado em vídeo com a mulher de alguém? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه سيحدث لبريام ويليام فى حياتة المهنية؟ اذا مسك مع شخص آخر غير زوجتة على شريط؟ |
Ele anda poe aí outra vez E tem a filha do Williams. | Open Subtitles | إنه في الخارج مرة أخرى وهو مع إبنة وليام |
Mike Williams nunca voltou ao mar. Ele mora com sua família no Texas. | Open Subtitles | مايك ويليامس لم يعد للبحر كجددا يعيش مع عائلته في تكساس |
Não gostaria que fosse Johnson, Williams ou algo parecido? | Open Subtitles | ألا تتمنى أن يكون جونسون أو ويليمز أو شيء ما؟ |
Se Carlos Ayala contrata Michael Adler como advogado de defesa, eu escolho Ben Williams como advogado de acusação. | Open Subtitles | عندما يستأجر كارلوس أيالا مايكل أدلر كدفاعه القانوني أرسل بن وليامز أسفل إلى سان دياجو كمدعي |
Não, a Sra. Williams está a pedir custódia exclusiva. | Open Subtitles | لا سيدتي، السيدة وليمز تلتمس حضانتها وحدها للطفل |
John Williams e a Orquestra Sinfónica de Londres. | Open Subtitles | جون ويلياميز مع فرقة سيمفونية لندن |