"wilson" - Traduction Portugais en Arabe

• ولسون
• ويلسن
• ويلسون
• ولسن
• لويلسون
• ويلسمون

Bill, sei que o que aconteceu é muito perturbador para todos nós, especialmente o que sucedeu a Don Wilson.
اعلم ما الذي حدث يا بيل انه امر مقلق جدا لنا جميعا بالتحديد ما حدث لدون ولسون

Quem me dera ser ruivo, Sr. Wilson.
كنت اتمنى على الله ان يكون شعرى احمر يا سيد ولسون.

Qual é o seu nome completo, Sr. Wilson?
والآن ,ما هو اسمك بالكامل يا سيد ولسون ؟

Stanley Wilson, senhoras e senhores vamos dar um grande aplauso.
"ستانلي ويلسن" يا سيداتي و سادتي. لنصفق ل"ستانلي ويلسن".

Em 1964, Arno Penzias e Robert Wilson estavam a mapear sinais de radio atraves da nossa galaxia.
"في 1964 "ارنو بانزيس" و "روبرت ويلسن كانوا يرسمون خريطه أشارات الراديو القادمة من مجرتنا

Entre esses jovens, estavam três raparigas havia a Mary Wilson, a Florence Ballard e havia uma terceira, a Diana Ross.
ومن بين هؤلاء الأبناء كانت هناك البنات الثلاث، ماري ويلسون وفلورنس بالارد وكانت هناك واحدة ثالثة: ديانا روس.

E no caso dos cromossomas humanos a geneticista Melissa Wilson explicou-me desta forma:
وفي حالة كروموسومات الإنسان، حللت العالمة الجينية مليسا ولسن لي هذا.

Então parabéns, mais uma vez, Sr. Jabez Wilson, pela posição mais importante que já teve a sorte de conquistar.
مرة اخرى تهانيى لك يا سيد جاى بيرد ولسون على الوظيفة الهامة جدا لقد كنت محظوظا بالقدر الكافى للحصول عليها.

Sabe, Sr. Wilson, não creio que tenha razões de queixa quanto a esta estranha liga.
أتدرى يا سيد ولسون ,انا لا اظن ان لديك اى شكوى كبيرة ضد هذا الأتحاد الغريب.

O Brad Wilson disse-me que o perfil psicológico que fizeste do assassino de Washington Crossing os levou directamente ao suspeito.
براد ولسون أخبرني الملف النفسي الذي كتبناه في قاتل واشنطن اوصلهم مباشرة الى القاتل

Senhoras e senhores, de General Hospital, Jack Wilson.
سيداتى وسادتى من مسلسل المستشفى الحكومية جاك ولسون

Acabei de ser humilhada na câmara municipal pelo idiota do Doug Wilson.
و قد اهنت فى مجلس المدينة من هذا اللعين , دوج ولسون

o Acto de Reserva Federal foi votado, e o Presidente Wilson aprovou a Lei.
صُوّتَ لاعمال الإحتياطي الفيدرالي .وبذلك استطاع ولسون ان يقره كقانون

O povo Americano nunca teve qualquer "envolvimento" com esta guerra, por sua vez o Presidente Wilson declarou a sua neutralidade.
.رَفضَ الجمهورُ الأمريكي الدخل في هذه الحربُ . حيث اعلن الرّئيس وودرو ولسون الموقف الحيادي

"Vamos falar em directo com Wilson Glen em New Jersey"...
سننتقل مباشرة إلى "ويلسن قلين، نيو جيرسي"

Da Universidade Wilson Pickett.
ولاية "ويلسن بيكيت"، من كليّة المعلمين سيدتي

Porta-te bem e obedece ao Sr. e à Sra. Wilson.
انت , انتبه لتصرفاتك وأصغ جيدا للسيد والسيدة (ويلسن)؛

Mas Paul contestou essas decisões e confirmou um desfile para a véspera da tomada de posse do presidente Woodrow Wilson.
لكنّ باول تمكنت من إلغاء هذه القرارات وأكّدت حدوث احتجاج جماهيري قبل تنصيب الرئيس الجديد المنتخب وودرو ويلسون.

Diga ao Dr. Wilson para lhe amputar a perna. É gangrena.
أخبر د.ويلسون أن يبتر تلك الساق فوراً، إن بها غرغرينا

E não te esqueças, o Embaixador Wilson está prestes a garantir uma aliança entre o Iraque e a Turquia contra o Al Badi e o seu grupo terrorista.
و لا تنسوا بأن السفير . ولسن على وشك تأمين تحالف بين العراق وتركيا

Você talvez compita com Ryker. Mas não com o Wilson.
قد تكون ندا لرايكر ، وربما لا لكنك لن تكون ندا لويلسون

- Sr. Wilson.
-سيد ويلسمون