Portanto, aproximadamente 9 meses após o assassinato do Andrew Wohl? | Open Subtitles | بذلك ما يقرب من تسعة أشهر بعد مقتل (أندرو وول)؟ |
Por exemplo, a causa que o leva a passar uma faca afiada pela garganta do Andrew Wohl e o efeito de o Sr. Wohl se esvair em sangue em minutos? | Open Subtitles | على سبيل المثال غرز سكين حادة (عبر حلق (اندرو وول (وأثَّر بالسيد (وول |
Na noite de 12 Novembro de 2005, o Andrew Wohl de 35 anos, casado e feliz, com dois filhos, o Kevin de 8 anos e a Andrea de 6 anos... entrou no Rock Garden, um bar desportivo, no lado Oeste de L.A... com a intenção de se encontrar com dois amigos, | Open Subtitles | مساء يوم 12 نوفمبر 2005 أندرو وول)عمره 35 عامًا ، متزوج) لديه طفلان (كيفن)8 أعوام، و(اندريا)6 أعوام |
Mais ou menos uma hora depois, com o jogo quase no fim, o Andrew Wohl saiu do Rock Garden com os amigos para voltar a casa para a sua família. | Open Subtitles | بعد نحو ساعة ، عندما كانت اللعبة على وشك الانتهاء أندرو وول)غادر حديقة الصخرة مع اصدقائه ) ليعود إلى أسرته |
Confrontado com estas provas, o Sr. Hansen confessou o homicídio e o roubo do Andrew Wohl. | Open Subtitles | مع هذه الأدلة السيد (هانسن)اعترف (بالقتل والسرقة من (أندرو وول |
Justiça pelo homicídio de Andrew Wohl, justiça pelo choque e sofrimento da sua família e amigos, justiça por este crime abominável e trágico. | Open Subtitles | (العدالة لقتل (اندرو وول العدالة للأسرة الحزينة والأصدقاء العدالة للحادثة البشعة المأساوية التي وقعت في هذه الجريمة |
Mais tarde, quando confrontado com o homicídio do Sr. Wohl, levou a situação mais além, imaginando-se a si mesmo como o assassino. | Open Subtitles | (ثم في وقت لاحق ، عندما واجه قتل السيد (وول إنه يفهم ذلك ويتصور نفسه لأن القاتل |
E eu falei com a Rosalyn Wohl... e ela disse que o Gil delatou por ela num caso de posse o anos passado e por isso sentia que lhe devia um favor. | Open Subtitles | وتحدثتُ مع (روزالين وول) وقالت إنّ (جل) عمل مخبر لصالحها في قضية السنة الماضية لهذا أحست وكأنها تدين له بخدمة |
A tua pequena colega do conselho, a ruiva Rosalyn Wohl? | Open Subtitles | الشقراء نائبة المساعد (روزالين وول) |
Sim, bem. Wohl era o nome de solteira da mãe dela. | Open Subtitles | نعم حسناً, (وول) كان أسم أمّها الوسط |
É a Rosalyn Wohl. | Open Subtitles | أنا (روزالين وول) |
Acho que ele tem a Rosalyn Wohl. | Open Subtitles | أعتقد إن لديه (روزالين وول) |