"wolf" - Traduction Portugais en Arabe

• ولف
• وولف
• الذئب
• ذئب

Ei, Wolf, ainda vamos ter aquela festa de aniversário na quarta?
يا ولف هل ما زلت ستقيم حفلة عيد ميلاد الأربعاء؟

A Mia disse-me que tinha conhecido alguém na digressão que conhecia a Ellie, mas como pôde não dizer que era o Mick Wolf?
حسنا , ميا قالت لى انها قابلت شخص ما فى جولتها يعرف ايلى ولكنها لم تقول ان هذا الشخص مايك ولف

É um prazer vê-la de novo em Wolf City, Miss Ballou.
جميل ان اراك تعودين الى مدينة وولف يا انسة بوللو

Tirou o pão a metade das bocas de Wolf City.
لقد قطعتى لقمة العيش من نصف افواه مدينة وولف

É dono da Wolf City Development. Está na cidade.
المالك لشركة تنمية مدينة الذئب ، انه هنا بنفسه

Arranja-me uns auscultadores novos, quando voltarmos a falar com o Wolf.
وأيضاً، أحضر لي سمّاعتين جديدتين قبل أن نحادث (ذئب) مجدّداً

E não vou descansar até que o Wolf admita que me roubou o trabalho e que os meus pais saibam disso.
ولن أرتاح حتى يعترف ولف انه سرقها ووالدي يعرفونه

Quando chegarmos ao edifício do Wolf saltamos e entramos no escritório e fazêmo-lo admitir que roubou a minha história.
عندما نصل إلى بناية ولف نقفز ،نخترق مكتبه، إجعله يعترف انه سرق قصتي

Estúdios Marty Wolf. Quer deixar mensagem?
المصور مارتي ولف هل بالإمكان أن أخذ الرسالة

Rocco, é o Wolf. Manda uns rapazes aqui. Tenho um código "W".
روكو، هذا ولف ساندا صاحبي أولادك هنا انا أصبحت الرمز

Tentei ser justo, Wolf, mas tás a merece-las!
حاولت اللعب بنظافة، ولف لكنك أردت المشكلة

Isso quer dizer que vamos para casa? Vamos quando o Wolf admitir que me roubou a história.
هل ذلك يعني بأننا ذاهبون إلى البيت نحن سنذهب إلى البيت حالما ولف يعترف انه سرق قصتي

Apresento-te o James Wolf, editor principal da New York Magazine.
قابل جيمس وولف ، كبير المحررين في صحيفة نيويورك

Mas a Lizzie Wolf demonstrou que, quando mostramos emoções enquanto paixão, a condenação do nosso choro desparece tanto para homens como para mulheres.
بيّنت ليزي وولف أن عندما نعبّر عن عواطفنا كشغف فإن الاستنكار من بكائنا يختفي عند كل من الرجال والنساء.

Chegaram uns fanfarrões... que construíram fábricas... e fizeram de Wolf City uma cidade a valer.
لان الاوضاع غير ملائمة وتتجه نحو المبانى والمصانع لتصنع من مدينة وولف ، مدينة حقيقية

É só o começo. Vamos devastar Wolf City.
انها مجرد بداية ، وسوف نقضى على مدينة وولف

É dono de Wolf City Development, que detém Wolf City... que nos deixa em paz.
صاحب شركة تنمية مدينة وولف ويملك مدينة وولف باكملها لقد اتفقنا معه على ان يتركنا لحالنا

Fruma Sarah, a ex-esposa de Lazar Wolf.
فروما ساره، فروما ساره زوجة ليزر وولف الأولى

vai apresentar o Gray Wolf.
أولاًًَ أيها السادة سيعرض لكم زميلي الذئب الرمادي

Wolf, vieste correr ou dormir?
أيها ، الذئب هل انت هنا للنوم ام للسباق؟

E então, Cheryl? Ouvi dizer que puseram o Wolf lá dentro.
مالاخبار شيريل سمعت انهم وضعوا الذئب على الجليد ,هاه؟

Não nos conseguimos comunicar com o Wolf, mas podemos trabalhar nele.
-لماذا؟ لا نستطيع التواصل مع (ذئب) ولكن يمكننا التواصل معه