"woodes" - Traduction Portugais en Arabe

• وودز

Woodes Rogers vai voltar e esta luta nem está perto de acabar.
وودز روجرز سيعود وهذه المعركة لم تكن بالقرب من النهاية

Não podemos permitir que Woodes Rogers nos divida assim. Não o permitirei.
(لا يمكننا السماح لـ(وودز روجرز بتقسيمنا بهذا الشكل، لن أسمح بذلك

Em nome do governador da ilha de Nova Providência, o honrado Woodes Rogers, chegou a altura de voltar a trazer uma criança rebelde à civilização.
(باسمحاكمجزيرة(نيوبروفيدانس.. فخامته (وودز روجز)، "لقد حان وقت إحضار الطفل الضال إلى الحظيرة،

Chamo-me Woodes Rogers, e sou o próximo Governador da Ilha de New Providence.
اسمي (وودز روجرز) وأنا الحاكم المقبل لجزيرة (نيو بروفيدنس)

O Woodes Rogers não vai receber uma carta de um advogado a informá-lo de que o derrotei. Vou ser eu a dizer-lho.
‫(وودز روجرز) لن يتلقى رسالة من محامي ‫أحد يعلمه فيها أنني هزمته، سأخبره بهذا

Já que foi o Woodes Rogers quem os convidou.
منذ أن (وودز روجرز) هو الشخص الذي قام بدعوتهم للمجيء

Se matar-me é a coisa mais inteligente a fazer, então para mim é óbvio que nenhum de vocês faz ideia de como derrotar Woodes Rogers.
إذا كان قتلي هو أذكى شيء يجب عليك القيام به فمن الواضح لا أحد منكم لديه فكرة عن كيفية التغلب عن (وودز روجرز)

O Woodes Rogers sentar-se-á em Nassau e envelhecerá sabendo que nos confrontou e provou ser o melhor homem.
(سيجلس (وودز روجر) في (ناسو ويشيخ وهو يعرف أنه تمت مقارنته بنا وأثبت أنه الأفضل

O Governador Woodes Rogers conspirou com forças espanholas na repressão de um movimento de resistência na ilha New Providence, ajudando-o a arrasá-la.
تآمر الحاكم (وودز) مع القوات الإسبانية لمساندته في إخماد حركة مقاومة على جزيرة (نيو برفيدينس) بتدميرها تماماً

Woodes Rogers tem dívidas que não pode esperar pagar.
وودز روجرز) لديه ديون) لا يستطيع حتى أن يأمل تسديدها

Podíeis ter Woodes Rogers na mão e mandá-lo prender.
(يمكنك امتلاك (وودز روجرز ورؤيته مسجوناً

Não obstante a interferência de Woodes Rogers e dos seus homens, o meu negócio tem sido sólido.
ولولا تدخل (وودز روجرز) ورجاله لكان عملي لا يزال قوياً

Num primeiro instante, foi privada do comércio da Eleanor Guthrie, da prosperidade do Jack Rackham ou da opressão do Woodes Rogers.
‫من اللحظة الأولى ‫أصبح محروماً من تجارة (إليانور غوثري) ‫أو ازدهار (جاك راكهام) ‫أو ظلم (وودز روجرز)

VIAGEM À VOLTA DO MUNDO DE Woodes ROGERS
"(وودز روجرز)، رحلة حول العالم"

Tudo o que resta, então, é vós comprardes as dívidas de Woodes Rogers, forçando a sua encarceração por incumprimento e substituindo-o por um novo governador que honre estes termos.
‫كل ما يبقى حينها ‫هي أن تشتري ديون (وودز روجرز) ‫مجبرة إياه على التراجع والسجن وترينه ‫يستبدل بحاكم جديد لن يلتزم بهذه الشروط

Woodes Rogers.
وودز روجرز