"wooten" - Traduction Portugais en Arabe

• ووتن
• ووتين

São réplicas do Sargento Wooten, especificamente, a cabeça dele.
مقلدي الرقيب (ووتن) و على وجه التحديد، رأسه.

Acredito que a Sargento de Artilharia Wooten estava muito assustada para confrontá-lo.
حسناً، أعتقد أن الرقيبة المدفعية (ووتن) كانت خائفة كثيرا من مواجهته.

Gareth Wooten, por favor. Wooten.
ووتن ,الان كالدويل معك

Estamos a olhar para o Sargento da Marinha Travis Wooten, 35 anos, reservista activo.
حسنا. نحن ننظر إلى الرقيب (ترافيس ووتن) 35عاما، بحري إحتياطي نشط

O Comissário de Segurança do Alasca, alega que foi demitido por não ter despedido o cunhado da Palin, o agente de policia Mike Wooten.
مفوض السلامة بألاسكا يدعي انه تم طرده لأنه لم يطرد صهر بالين فرد الشرطة مايك ووتين

A mulher é a Sargento de Artilharia Georgia Wooten.
زوجته بحرية، رقيب المدفعية (جورجيا ووتن).

Também falei com o comandante da Sargento Wooten.
وتحدثت أيضا إلى مشرف رقيب المدفعية (ووتن).

Travis e Georgia Wooten eram namorados no liceu.
(ترافيس) و (جورجيا ووتن) كانا حبيبن من أيام الثانوية.

A Sargento Wooten serviu no Afeganistão, situada no Campo Leatherneck na província de Helmand.
خدم الرقيب (ووتن) في "أفغانستان" بمعسكر "ليذرنيك" بولاية "هلمند"

Algum deles tinha problemas com o Sargento Wooten?
هل يواجه أحد من هؤلاء الاصدقاء بعض المشاكل مع الرقيب (ووتن)؟

Esta é a Georgia Wooten, e o filho dela de 6 anos, Jacob.
هذه (جورجيا ووتن). و إبنهما ذي 6 سنوات (جايكوب).

O nome da vítima era Travis Wooten, Doutor.
أظن أن إسم الضحية هو (ترافيس ووتن)، دكتور.

A madeira retirada da palma do Sargento Wooten foi tirada num ângulo descendente.
قطع الخشب المأخوذة من قبضة الرقيب (ووتن) قد علقت من زاوية منخفضة.

Quero todos os e-mails e registos telefónicos de Georgia Wooten.
أحضروا لي كل رسائل البريد الإلكتروني و سجلات الهاتف الخاصة بـ(جورجيا ووتن)

Gibbs, confirmamos que a Sargento da Artilharia Wooten realmente mentiu sobre pedir licença.
(غيبز)، تأكدنا من أن رقيب المدفعية (ووتن) قد قامت بالكذب حول طلبها للإجازة

A Sargento de Artilharia Wooten ficou extremamente agressiva com um candidato.
رقيب المدفعية (ووتن) أصبحت عدائية مع أحد المترشحين.

A Sargento de Artilharia Wooten é uma fuzileira excepcional.
رقيب المدفعية (ووتن) عريفة بحرية استثنائية.

Estas foram tiradas da Sargento de Artilharia Wooten pelo médico de emergência... para documentar o que ele chama de "suspeita de abuso doméstico".
هذه تم إلتقاطها للرقيبة المدفعية (ووتن) بواسطة طبيب الطواريء لأوثق ما قاله بالتحديد "إشتباه عنف منزلي"

A única razão de mentir sobre isso é porque Georgia Wooten era uma mulher que era abusada.
السبب الوحيد الذي يجعلها تكذب هو أن (جورجيا ووتن) كانت إمرأة تتعرض للإعتداء الجسدي.

Temos alguma informação que demonstre... que o agente Wooten devia ter sido despedido?
نعم هل لدينا اي معلومات تظهر أن ووتين كان لا بد ان يطرد؟

Sim, Wooten foi acusado de beber de uma garrafa aberta no seu carro de polícia, usar uma arma de choque no seu enteado de 11 anos, e atirar ilegalmente num alce sem autorização.
نعم ووتين إتهم بالشرب من صندوق مفتوح بسيارة الشرطة الخاصة به صعق ابن زوجته ذو ال11 عاما