"worm" - Traduction Portugais en Arabe

• وورم
• الدودة
• ورم

Todos os dias o Worm sacava dinheiro aos aristocratas.
وورم جعلنا نحتال على كل الأغنياء الذين كانوا معنا في المدرسة

Olá, Worm, ainda bem que vieste.
مرحبا وورم. أحسنت اذ أتيت هذه خطوة ذكية منك

Disse ao Worm, "Não podes perder o que não puseres na mesa."
لقد قلت لـ وورم أنك لا يمكن أن تخسر ما لا تراهن عليه

Isto deve restaurar a nossa programação para configurações anteriores ao Worm.
يُفترض بهذا أن يُعيد برمجتنا إلى إعدادات سابقة لهجوم الدودة.

O seu bebé é muito inteligente, ele acabou de mandar um Worm de múltiplas variáveis contra a firewall do meu monitor.
جهازك الصغير ذكي بشكل لا يصدق لقد حاول إطلاق العديد من فيروسات الدودة لجهازي الصغير

Um Worm de várias cabeças para caçar pegadas digitais em uma rede encriptada.
فى الواقع ورم متعدده الرؤوس لكى تسرق الاثار الرقميه من خلال الشبكات المغلقه

Eu e o Smokey vamos encontrar o Big Worm hoje.
أنا و (سموكي) تورطنا بمشكلة مع (بيغ وورم) اليوم

Big Snake, Big Worm... Que raio de nome é esse?
(بيغ سنايك)، (بيغ وورم) أيّ نوع من الأسامي تلك؟

Não acredito que te dês com alguém que se chame Worm (verme).
وورم)؟ ! لا اصدق ان هناك شخصا) (لا يزال يدعى (وورم

O Worm disse que você chegaria um pouco atrasado.
أهلا- أنا (باربرا). (وورم) قال أنك ستتأخر قليلا-

É uma lição que o Worm nunca se preocupou em aprender.
سيتغلب على ورقي هذا درس لم يكترث (وورم) أبدا له

Bom. Talvez use um cavalo de tróia com um Worm?
حسنا ربما يكون تروجان"حصان طرواده" مختبىء فى"دوده" وورم

Jaron "Worm" Willis recebeu uma bolsa de estudo para a Universidade Estadual de S. Franscico, onde jogou como atacante durante quatro anos.
"جارون ويليس" الشهير ب"وورم" تلقى منحة دراسية من جامعة "سان فرانسيسكو" حيث لعب كحائط صد لمدة أربع سنوات

Tudo bem, Big Worm?
كيف الحال يا (بيغ وورم= الدودة الكبيرة)؟

Conheci o Worm na Academia Preparatória em Jersey.
(قابلت (وورم) في مدرسة (دوايت انجلوود (الاعدادية في (نيو جيرسي

"E assim Ramek derrotou o Gaunt Worm e libertou a boa princesa."
وهكذا راميك هزم الدودة المقززة وحرر الأميرة الحسناء

Se você criou o Worm, então sabe dizer-me como...
إذا كانت الدودة من تصميمك، فلتخبريني إذن كيف...

E... está-se a propagar como um "Worm", através de todo o servidor.
إنه ينتشر في كافة الخواديم كفيروس الدودة

Esta é uma amostra do Código Worm.
هذا هو عينة من التعليمات البرمجية الدودة.

Assim que eu criar o código, o Worm vai corrompê-lo.
في لحظة إعادة بنائي جسر كودٍ، تقوم الدودة بإعطابه ورائي.

Ou que está por perto. Um dispositivo a comunicar-se com o sistema do prédio está a manter o Worm activo.
أو قريب منه، لابدّ أنّه جهاز على إتصال بنظام المبنى، حيث يعمل على إبقاء الدودة نشطة بإستمرار.

Bem na hora de ver o Stanley achar o nosso Worm.
فى الوقت تماما لتراقب ستانلى فلتجد ال ورم