| Não trabalhes com tanto afinco, Agente Wuornos. | Open Subtitles | لا تفكّر في الأمر بشدة أيّها الضابط (وورناس) |
| Jess, acho que o Detective Wuornos tem de ir a sua casa fazer uma inspecção de segurança. | Open Subtitles | (جيس)، أعتقد أنّه على المحقق (وورناس) أن يعرج عليكِ ويجري مراجعة سلامة لمنزلك |
| O Nathan Wuornos a promover conversas de ocasião? | Open Subtitles | -ناثان وورناس) يعزز المحادثات البسيطة؟ ) |
| O Wuornos já não é o chefe. Temos um tipo novo. | Open Subtitles | (وارنر) ليـس الرئيس بعـد الآن لقـد أتى رئيس جـديد |
| O Garland Wuornos saberia mais, trabalharam juntos. | Open Subtitles | الرئيس (وارنر) كان سيعرف أكثر مني عملو سوية |
| Ligou para Nathan Wuornos. | Open Subtitles | "لقد وصلت إلى "نيثان ورنوز. |
| Acho que até o Chefe Wuornos gostaria que tirasses umas férias. | Open Subtitles | ... "اتعليمن , اتعتقدين انه حتي الرئيس " ويرنوس . يُريد منك ان تأخذي عطلة |
| - Jess, acho que o Detective Wuornos tem de ir a sua casa fazer uma inspecção de segurança. | Open Subtitles | (جيس)، أعتقد أنّه على المحقق (وورناس) أن يعرج عليكِ ويجري مراجعة سلامة لمنزلك |
| Era o que o Garland Wuornos achava mas nunca o provou, pois não? | Open Subtitles | اعتقد (غارلاند وورناس) ذلك لكنّه لم يثبت ذلك أبداً، صحيح؟ |
| Porque é que o Nathan Wuornos tem um artista de retratos-robô a desenhar a tua cara? | Open Subtitles | لمَ لدى (ناثان وورناس) رسّاماً يرسم وجهكِ؟ |
| Nathan Wuornos, Polícia de Haven. | Open Subtitles | أنا (ناثان وورناس) من شرطة "هايفن" |
| Você é a Audrey Parker, agente federal no exílio e você o Nathan Wuornos, detective, filho do chefe e eu sou a Jess Minion, a suspeita du jour. | Open Subtitles | أنتِ (أودري باركر) العميلة الفيدراليّة المغتربة وأنتِ (ناثان وورناس) المحقق، وابن الرئيس، وأنا (جيس مينيان)، المشتبه بها |
| - Precisamos do registo do dia em que o Wuornos aderiu ao funk. | Open Subtitles | بالأدلــة والبراهيــن أن (وارنر) تصـرف بغرابــة |
| O parceiro da Audrey na Polícia é o Nathan Wuornos. | Open Subtitles | أودري) شريكها هو مدير الشرطـة) (نيثان وارنر) |
| Chefe Wuornos, Polícia de Haven. Wesley Toomey? | Open Subtitles | مدير الشرطة (وارنر ) شرطة هيفين ويسلي تومي؟ |
| - Diz-me tu, Wuornos. | Open Subtitles | أخبرني أنت (وارنر) شخص أتى للمحـل |
| O Chefe Wuornos pode esclarecer isto. | Open Subtitles | الرئيس (وارنر) يمكنه توضيـح ذلك |
| Aileen Wuornos, | Open Subtitles | ألين ورنوز |
| Aileen Wuornos. | Open Subtitles | ألين ورنوز. |
| Chefe Wuornos? | Open Subtitles | . رئيس " ويرنوس " ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 