"x-men" - Traduction Portugais en Arabe

• إكس
• اكس

Ou podiam fazer uma jaula de plástico duro como a do Magneto no X-Men 2.
أو يمكنهم صنع قضبان من البلاستيك مثل ماجنيتو فى فيلم الرجال إكس 2

Tinha um livro que ensinava a desenhar banda desenhada ao estilo da Marvel. Ele ensinou-me a desenhar super-heróis, a desenhar uma mulher, a desenhar músculos como eles deviam ser, se eu quisesse desenhar o X-Men ou o Homem Aranha.
وكان لدي ذلك الكتاب عن كيفية رسم رسوم هزلية بطريقة مذهلة، وعلمني كيف أرسم الأبطال الخارقين. كيف أرسم امرأة، كيف أرسم عضلات بالطريقة التي يفترض أن ترسم بها لو كنت سأرسم للرجل العنكبوس أو الرجال إكس

És como o X-Men Número 3 Num saco térmico
أنت مثل العدد الثالث النادر من "الرجال إكس" موضوع فى حقيبة شديدة اللمعان!

Convosco? Juntar-me ao grupo? Ser um X-Men?
اقاتل معكم انضم للفريق اكون من الرجال اكس

A seu lado, Dan Panosian, um dos criadores das personagens da versão moderna dos X-Men.
وعلى جانبه " دان بانوسيان " وهو احد اهم راسمي شخصيات " رجال اكس "

No X-Men, número 143, quando a Kitty Pryde viaja no tempo.
من "رجال إكس" الحلقة رقم 143 .عندماإستطاعت"كيتيبرايد"التحكمفيالمنزل.

No número 143 da "X-Men", quando a Kitty Pryde viaja no tempo...
من "رجال إكس" الحلقة رقم 143 .عندماإستطاعت"كيتيبرايد"التحكمفيالمنزل.

Tu és como um X-Men ou algo parecido.
أنت مثل "إكس مان" أو شيء كهذا شخصيات لديها قدرات خارقة*

Se são os meus X-Men, quais são os vossos poderes?
(إذا كنتم مثل الرجال (إكس فما هي قواكم الخارقة؟

Os X-Men deixaram-te para trás com os trabalhos de merda?
‫تركك "إكس مين" وراءهم للقيام بمهام مزرية؟

Depois do que aconteceu em Washington, pensei que começaríamos os X-Men, como falámos antes, mas...
بعد ما حدث في - واشنطن إعتقدت أننا سنعود مجدداً لنبدأ " الرجال إكس "

Acham que a Onze nasceu com poderes, como os X-Men, ou acham que ela os adquiriu, como o Lanterna Verde?
أتظنان أن" 11"وُلدت بقواها الخارقة, مثل"إكس من", أم أنها اكتسبتها, مثل"غرين لانترن"؟

Olha, Charles, temos aqui uma fã dos X-Men.
‫نعم يا "تشارلز"، ‫لدينا معجبة ﺒ"إكس مين"

Ele tinha levado, à socapa, dois livros de banda desenhada, o Homem Aranha e os X-Men.
وقد قام هذا الشاب بتهريب قصتين مصورتين، الرجل العنكبوت (سبايدر مان)، و (إكس مِن).

Você é uma dos X-Men._BAR_
أنتي واحدة من "الابطال إكس" أنتى قوية

Mas, ela deu uma bela mutante no X-Men.
لكن دورها في فلم "إكس مِنّ" كان جيدا

Coisas tipo X-Men, certo?
كما بفيلم إكس مان

Somos mecânicos, Gordy, não X-Men, não podemos fazer isso.
(حسنا؟ نحن تقنيين يا (غوردى .لسنا رجال إكس .لا نستطيع فعل هذا

- Michael Fassbender? - Está a fazer um "X-Men".
مايكل فاسبندر , انه يمثل اكس مين

Vou ver o filme X-Men. Não quero perder os trailers.
سأذهب لـ مشاهدة فلم "رجال اكس" ولا أريد أن تفوتني العروض الدعائيّة