"xavier" - Traduction Portugais en Arabe

• خافيير
• اكزافير
• إكزافير
• اكسافير
• كزافييه
• إكزافيير
• إكسافير
• اكزافيير
• زافيار
• خافير
• إكسافيير
• إكزيفير
• إكسفير
• كزافيير
• زيفن

Não duvido que a imprensa vá adorar mas não é do interesse da Xavier.
انا متأكد ان الصحافة ستحب ذلك , ولكنها لن تضر بسمعة مدرسة خافيير كثيرا

Fica apenas a 5 km da Xavier, mas não podia ser mais diferente.
ثلاثة اميال فقط من مدرسة خافيير , ولكنها بدت كمليون ميل

O meu nome é Lawson Smith. Estou à procura de um Walter Xavier.
اسمى لوسون سميث أنا أبحث عن والتر اكزافير

Vimos outra marca na parede dentro da padaria do Xavier.
وجدنا واحده اخري من هذه العلامات علي الحائط بداخل مخبز اكزافير

Olá Xavier, eu quero jogar um jogo.
، "مرحبا ً ، "إكزافير .. أريد أن ألعب لعبة

A verdade é que o Xavier era meu protegido até nos termos tornado rivais pela mesma mulher a minha mulher, a Kendall.
في الحقيقة اكسافير كان محمي من أتباعي حتى أصبحنا .. متنافسون للفوز بنفس المرأة

Este é o padre Simon Xavier Ashby.
هذا هو الأب سيمون كزافييه اشبي.

- "Warhol Doce"? "Xavier Nougat"? - Não.
"كاندي وورهول" "نوجة إكزافيير"

Não era como as miúdas da Xavier mas era isso que me atraía nela.
هي لم تكن كباقي فتيات مدرسة خافيير ولكن ذلك هو ماسحبني اليها

Conhecemo-nos quando tiveste aquele pequeno problema na Xavier.
تقابلنا عندم حصلت لك تلك المشكلة الصغيرة في مدرسة خافيير

- Vou encontrar o Xavier. - Não podes ir lá baixo.
سأذهب لأجد خافيير لا يمكنك أن تنزل لأسفل

O Xavier está armado com C-4 que chegue para se rebentar a si e a todos à sua volta.
خافيير يرتدي ما يكفي لينسف نفسه وأي شخص وأي شخص حوله لأشلاء

Coloquem-na numa fila. Façam o Xavier reconhecê-la.
وضعها في الصف وتاكد بان يتعرف عليها اكزافير

O Xavier tem medo de reconhecer uma das raptoras.
اكزافير خائف جدا من ان يتعرف علي واحد من الاشخاص الذين خطفوا

Acho que o Xavier sabe muito mais do que está a dizer-nos.
لا اعلم الذي حدث اعتقد ان اكزافير يعلم اكثر من الذي اخبرنا به

Não. Quem quer que matou o Xavier ainda está aí fora.
لا ، أياً كان ما قتل (إكزافير) مايرال طليقاً بالخارج.

Nunca foi claro se o pai do Simon era eu ou o Xavier.
لم يكن واضحا ابدا اذا كنت انا او اكسافير والد سيمون

Estava à procura dum Francis Xavier Cross.
كنت أبحث ل فرانسيس كزافييه الصليب .

Isso porque foi retirada pelo queixoso, o seu comandante, o contra-almirante Xavier Meade.
هذا لأنه تم التراجع عنه لاحقًا من قبل المصدر الضابط المسئول عنه (الأميرال (إكزافيير مييد

Ele tem a base dele no Forte Xavier, uma base abandonada fora da cidade.
هو يعمل خارج فورت إكسافير في قاعدة مهجورة خارج البلدة

Charles Xavier fez mais pelos mutantes do que imaginas.
ان تشارلز اكزافيير قد صنع انجازات للمتحولين اكثر مما تتخيل

Estou óptima! Vou ter com o Xavier hoje à noite.
انا على مايرام سألتقي "زافيار" لتناول المشروبات في احدى البارات

O Padre Price de Saint Xavier foi professor de Linguística.
أوه. الآن الأب (برايس) في كنيسة "سانت خافير"، يعتبر بروفيسوراً في علم اللغة.

Eu sou o professor Xavier e esta é a minha escola.
إسمي البروفيسور إكسافيير هذه مدرستي

Tudo o que o Xavier queria era que eu parasse.
كل ما أراده (إكزيفير) لأجلي هو الخروج من الامر

Eu quero uma última palavra sobre a casa que o Xavier construiu e a máquina chamada Cérebro.
أنا أريد أن أحصل على كلامُ نهائيُ واحد عن البيت الذي بناه (إكسفير)0 والماكينة المسماه (سيريبرو)0

O pai é polícia em Nova Iorque, Raymond Xavier Clayton.
أبوه ضابط في دوريات شرطة نيويورك (رايموند كزافيير كلايتن)

Agente Xavier, não vim cá para limpar as porcarias que fez...
أيها العميلُ (زيفن) لم أقطع كل هذه المسافة لتنظيف فوضاكَ. و لكن من أجل شيء محدد.