"xunte" - Traduction Portugais en Arabe

• شونتي

É um banquete de luto para um Jinnamuru Xunte.
هذا بمثابة (جينامورو شونتي) مواسي للأحزان.

Não os olhos do Nick, mas do Jinnamuru Xunte.
لا، لا، ليس عينيّ (نيـك). -بل أعني عينيّ الـ(جينامورو شونتي)! -آه!

E lembras-te, nos livros diz que o Jinnamuru Xunte tem o hábito de revisitar a família das vítimas, ir atrás deles.
وتذكر، في الكتب... كان مكتوباً أن الـ(جينامورو شونتي)... غالباً ما يعاود زيارة أسر الضحايا،

Chama-se Jinnamuru Xunte.
إنه يدعى (جينامورو شونتي).

Jinnamuru Xunte, que tem como tradução literal:
"جينامورو شونتي...

"O Jinnamuru Xunte frequentemente revisitará as suas vítimas, visando os familiares, cujas lágrimas estarão disponíveis."
"إن الـ(جينامورو شونتي) سوف يعاود الزيارة غالباً... "لضحاياه، مستهدفاً أفراد عائلاتهم... "الذين تكون دموعهم وفيرة لأجله."