"yat-sen" - Traduction Portugais en Arabe

• يات

Coloca o exército e a marinha em alerta e homens extras em portos e estações até encontrarmos Sun Yat-sen.
ضع الجيش والبحرية في حالة تأهب وضع رجالا على الموانئ حتى نجد سون يات سين

Quem mais está envolvido com Sun Yat-sen?
من هناك ايضا غير سون يات سين ؟

Sun Yat-sen está em Hong Kong apoiado pelo "China Daily News"!
(صن يات سين) في "هونغ كونغ" يروج أفكاره عبر الصحيفة

Sun Yat-sen não vem à China há muito tempo...
(صن يات سين) مُتغيب عن البيت لفترة طويلة

Yat-sen, o teu relógio de bolso consegue parar balas,
(يات شين)، ساعة جيبك يَمكن أن تَمنع رصاصة،

O líder deles chama-se Sun Yat-sen.
اسم القائد سون يات سين

Oficial, quem é esse Sun Yat-sen?
من هذا سون يات سين ؟

Sun Yat-sen está em Hong Kong, apoiado pelo 'China Daily News', o que incitou a ira do povo.
(صن يات سين) في "هونغ كونغ" لينشر أفكاره عبر الصحيفة لحث الشعوب على التمرد

O governo Ching livrar-se-á de Sun Yat-sen a qualquer custo.
حكومة (تشينغ) ستتخلص من (صن يات سين) مهما كلف الأمر

Para garantir a segurança de Sun Yat-sen, eu quero arranjar-lhe um substituto.
من أجل تأمين حماية (صن يات سين) يجب أن نضع بديلاً عنه

Desde o dia que sigo Sun Yat-sen que nunca sei se consigo sair vivo.
تضحية منذ أن تبعتُ (صن يات سين) لم أضمن حياتي

Yat-sen, somos chineses emigrantes, as nossas raízes estão na China.
(يات شين)، نحن صينيون مغتربون، جذورنا في "الصين".

Yat-sen, deves regressar à China imediatamente.
(يات شين)، ينبغي أن تَعود إلى "الصين" فورًا.

Sr. Sun Yat-sen, eu sei que é o líder desta revolução, e respeito a vossa revolução.
سيّد (صن يات شين)، أعرف أنّك قائد هذه الثورة، وأحترم ثورتك.

Yat-sen, procuramos por todo o lado.
(يات شين)، فتّشنا كُلّ الطريق بعرض السفينة.

Uma vez, vi Madame Sun Yat-sen e não me chamou nada, eu tinha 3 anos e meio.
(لقد قابلت مرة السيدة (صن - يات - سين

Meu nome é Sun Yat-sen.
انت... . اسمي سون يات سين

O Sr. Sun Yat-sen já foi.
لقد غارد السيد (صن يات سين) بالفعل

Yat-sen, esperamos tanto tempo pelo teu regresso.
(يات شين)، إنتظرنا طويلاً جدّاً لعودتك.

Yat-sen tem estado a escondê-la de ti.
"يات سيرفس) كان يَحتفظ بها لأجلكِ)."