"yellowstone" - Traduction Portugais en Arabe

• يولستون
• يلوستون

É mas isto não aconteceu. Ele se moveu para norte na Caldeira Yellowstone.
صحيح ، لأن ليس هناك اراضي غير مستقرة وبدلاً من هذا يتجه للشمال الآن إلى (يولستون)

A erupção do Monte Washburn às 15, hora local, foi inesperada, mas os geólogos afirmam que a caldeira de Yellowstone é uma região sísmica activa e estes fenómenos são comuns a cada 100 anos.
.ثار جبل (واشبر) عند الساعة الثالثة بالتوقيت المحلي لم يكن متوقعاً , لكن يقولون علماء البيولوجيا في يولستون

Ao longo dos anos, temos sido muito generosos com outras paisagens, por todo o país, cobrindo-as com este orgulho americano, locais que agora achamos que nos definem: o Grand Canyon, Yosemite, Yellowstone.
مع مرور السنوات، كنا كرماء مع المناظر الطبيعية الأخرى في أنحاء البلاد بتغطيتهم تحت عباءة الفخر الأمريكي، الأماكن التي نعتبرها الآن محددةً لهويتنا: الأخدود العظيم وغابة يوسمتي، وينابيع يلوستون

No Yellowstone National Park, matámos os lobos todos.
في حديقة يلوستون الوطنية، قتلنا كل ذئب أعزب.

E vi a mais famosa e mais estável alcateia do Yellowstone National Park.
وشاهدت القطيع الأكثر شهرة واستقرارًا بحديقة يلوستون الوطنية.

Muito abaixo dos geiseres e das fontes termais da Caldeira de Yellowstone há uma câmara de magma produzida por uma fonte de calor no manto da Terra.
عميقًا تحت الفوارات الحارة والينابيع الساخنة في كاليدرا يلوستون تتوضع حجرةً صهارية تنتج عن نقطة ساخنة في وشاح الأرض.

Com efeito, toda esta região parece o Parque Nacional de Yellowstone com tudo o que ele tem.
في الواقع، كل هذه المنطقة مثل حديقة يلوستون الوطنية مع كل الزركشة.

Yellowstone assenta sobre o núcleo fundido de um vulcão.
يلوستون" تقع فوق نواة من الحمم المنصهره لبركان"

Uma parte de Yellowstone que poucos viram é, por momentos, revelada.
يتكشف جزء من "يلوستون" لا يعرفه أبداً سوى قلة قليلة

Morrow está numa base secreta subterrânea... por baixo do Parque Nacional de Yellowstone... 100 metros ao sul do Velho Fiel.
مورو في قاعدة سرية تحت الارض , تحت حديقة يلوستون الوطنية 100متر جنوب فيثفل القديمة

Tu, eu, as crianças, e o Parque Nacional Yellowstone.
أنت,و أنا و الأولاد حديقة يلوستون الوطنية

Mas eu não queria fazer meia viagem à Yellowstone até o Phil descobrir as crias do inferno que temos como filhos.
لكنني لم أرغب بقطع نصف المسافة إلى يلوستون قبل أن يكتشف فيل أي ذرية جهنمية هي طبيعة أولادنا