"yeshua" - Traduction Portugais en Arabe

• يسوع

Irás procurar cada um desses discípulos, mas mais importante ainda, encontrarás o corpo desse maldito Yeshua, antes que ele apodreça.
سيكون عليك تعقب أثر كل واحد من هؤلاء الأتباع، لكن الأهم من ذلك عليك أن تجد جثة (يسوع) اللعينة! قبل أن تتعفن.

Se tivesse vivido acredito que Yeshua te teria abraçado como a um irmão.
لو كان على قيد الحياة، لكان (يسوع) يعتبرك أخاً له.

Ouviram-te gritar: "Yeshua vive ainda".
أنّكِ سمعتِ صراخاً "يسوع لا يزال حياً"!

Na morte de Yeshua, tu estavas ao lado da mãe dele.
عند موت (يسوع)، لقد كنتِ هناك بجانب أمه.

Yeshua teve sorte, só esteve assim pendurado horas.
(يسوع) كان محظوظًا فلقد عُلّق لساعات قليلة فقط

E, mais tarde, encontraram Yeshua na estrada.
ولاحقاً قابلّتا (يسوع) على الطريق.

Para onde levaram o Yeshua?
أين أخذتِ "يسوع"؟

Chamava-se Yeshua.
كان يدعى (يسوع).

E também um seguidor de Yeshua.
وتابعاً لـ (يسوع).

- Não foram os seguidores de Yeshua.
أنهم لم يكونوا أتباع (يسوع).

- Ao Yeshua?
ـ تقصدين (يسوع)؟

O círculo íntimo de Yeshua.
دائرة (يسوع) الداخلية.

Yeshua!
(يسوع)! (يسوع)!

Um amigo de Yeshua?
صديق (يسوع)؟

Yeshua?
(يسوع)!

Fé! Yeshua!
(يسوع)!

Yeshua!
(يسوع)!