Eu ou então, o meu alter ego, Zac Sawyer... sou actualmente o rapaz mais popular do Liceu James Woods. | Open Subtitles | أنا أو بالأحرى نسختي المعدلة زاك سوير أنا حالياً الصبي الأكثر شعبية في مدرسة جيمس وودز الثانوية |
Oh, desde que o Zac bateu a bota. Oh. Uh, Sim. | Open Subtitles | منذ ان مات زاك يبدو انه يحدث منذ زمن بعيد |
O Zac pediu-me esse favor apenas por uma noite. | Open Subtitles | زاك سألني ان افعل هذا كصنيع له لمجرد ليله واحده |
É parecido como Justin Bieber, e um pouco com o Zac Efron, e uma pitada Ryan Seacrest. | Open Subtitles | انه يبدو مثل جوستين بيبر، والقليل زاك إيفرون وريان سيكريست قليلا. |
Queres vestir o Calvin Klein ou o Zac Posen? | Open Subtitles | أتودي ارتداء كالفين كلين''، أم ''زاك بوسن''؟ |
Já alguma vez lhe disseram que é parecido com o Zac Efron? | Open Subtitles | هل قال أي أحد من قبل أنك تذكرهم بـ"زاك إيفرون" ؟ |
Sim, ele está passado. Porque o Zac Branco foi preso. | Open Subtitles | نعم إنه منتش ٍلأن " زاك الأبيض " دخل السجن |
-Ajudou o Zac contra a Mna. Orozco. | Open Subtitles | - لقد ساعد " زاك الأبيض " فيالوصولإلىالانسة"أوروزكو" |
Ajudou o Zac a pôr o papel preto na janela. | Open Subtitles | لقد ساعد " زاك " في وضع الورقة السوداء على النافذة |
Era a polícia. O Zac Branco não compareceu no tribunal. | Open Subtitles | كانت هذه الشرطة "زاك الأبيض " خرج بكفالة |
Zac, sai do meu carro. | Open Subtitles | زاك .. اخرج بحق الجحيم من سيارتي؟ |
Julgo que sim. Não és o Zac Baenziger? | Open Subtitles | اعتقد ذلك، هل انت زاك بازينجر؟ |
O Zac disse que te ia levar de volta, certo? | Open Subtitles | لقد أخبركَ (زاك) بأنه سيعيدكَ , أليس كذلك ؟ |
Fiz os disfarces para a peça que o Zac... | Open Subtitles | حسناً, لقد صممت أزياء ..(المسرحية التي كان (زاك |
- Procuramos por Zac Preston. - Imagino que ele esteja morto. | Open Subtitles | (نحن نبحث عن (زاك بريستون - تخميني أنه ميّت - |
E o concerto do Zac cowboy? | Open Subtitles | ـ لا، لا إذًا، ماذا عن حفل "زاك" لرعاة البقر؟ |
Temos de ir trabalhar, mas sábado à noite, Zac Brown Band? | Open Subtitles | حسنًا، علينا العودة للعمل. ولكن، ليلة السبت، فرقة (زاك براون)؟ |
Zac Branco O'Merda! | Open Subtitles | زاك الأبيض القذر |
Já sabes do Zac Branco? | Open Subtitles | هل اكتشفت ِشيئا بشأن " زاك الأبيض " ؟ |
E eu queria o Zac Efron, mas sabes uma coisa todos temos que viver com um pouco de desilusão. | Open Subtitles | وأنا أريد (زاك إيفرون) لكن تعلمين ماذا, الجميع عليهم أن يعيشوا مع القليل من خيبة الأمل |