"zombis" - Traduction Portugais en Arabe

• الزومبي
• زومبي
• لزومبي
• الزومبيين

Bem, ao menos não é desses zombis fabricados, percebes?
على الأقل هو ليس واحد من أولئك الزومبي المصنعين بالمصنع

Agora, os zombis têm armas?
لا أحتمل الإنتظار هل الزومبي لديها أسلحة ؟

Isso parece algo saído de um filme de zombis.
ممم .. هذا يبدو شيئا من فلم الزومبي

Bruxas, zombis, dragões, o que quer que seja.
ساحرات,زومبي,او تنانين.. اي كان

Já não existe governo, meu. Só zombis.
لا يوجد حكومة يا رجل الكل أصبح زومبي

Vai dar-nos de alimento aos zombis?
هل ستطعيميننا لزومبي

Sim, medo. É isso que atrai os zombis.
صحيح , الخوف , هذا ما يجذب الزومبيين

Parece que o fosso dos zombis funciona muito bem.
حسناً , يبدو أن خندق الزومبي تم عمله بشكل رائع

Somos imunes ao controle do Murphy, mas não aos zombis.
نحن منيعون من تحكم مورفي لكن ليس الزومبي بعد الآن

zombis Eléctricos. Pacientes que se transformaram durante o tratamento de choque.
الزومبي المصعوقين، المرضى الذين تحولوا خلال علاجهم بالصدمات

Os zombis vão destruir a barricada.
هؤلائك الزومبي على وشك العبور من ذلك الحاجز

Às vezes, esquecemo-nos do quão estragada a vida era antes dos zombis.
قبل ظهور الزومبي كنا نثمل لننسى مشاكل الحياة

Os zombis não o seguem por causa de qualquer coisa no seu sangue.
هؤلاء الزومبي لا يلاحقونك بسبب شيئاً في دمك

Se não era o sangue dele, e de certeza que não foi a sua personalidade, o que fez com que os zombis lhe quisessem tanto mal?
إذن لم يكن دمائه و متأكدة كالجحيم إنها لم تكن شخصيته مالذي جعل الزومبي يريدونه بشده ؟

Não dos zombis. É esperta demais para isso.
ليس من الزومبي على أيه حال إنتِ إذكى من ذلك

Aproveitarei para verificar o fosso dos zombis.
سوف أتفحص خندق الزومبي بينما أنا فيه

zombis, vampiros...
زومبي ، مصاصي دماء

- zombis, vampiros...
زومبي ، مصاصي دماء -

- Sem matarem zombis.
لا قتل زومبي

Não vamos dá-los de alimento para os zombis.
لذلك نحن لن نرميك لزومبي

Ou talvez fossem zombis, eu não sei.
أو ربما كانوا الزومبيين , لا أعرف