"zona restrita" - Traduction Portugais en Arabe

    • منطقة محظورة
        
    • المنطقة المحظورة
        
    O sector 6 está numa zona restrita, precisamos do passe e do sinal de voz. Open Subtitles حسناً ، القطاع السادس هو منطقة محظورة لذلك نحتاج مفتاح عبور وجهاز تسجيل صوت
    Jonah, esta é uma zona restrita, como a Área 51, mas ainda mais restrita. Open Subtitles وأنا أعني عاطفياً. جوناه، هذه منطقة محظورة. نحن مثل المنطقةِ 51 ماعدا أنها أكثرِ تقييداً.
    Esta é uma zona restrita. Open Subtitles هذه منطقة محظورة.
    Não passarão através da zona restrita no vosso regresso a casa, bosmain. Open Subtitles لن تمر من المنطقة المحظورة لتتوجه إلى منزلك
    Atenção! Cidadão, está a invadir uma zona restrita. Open Subtitles إنذار ,أيها المواطن أنت تتعدي علي المنطقة المحظورة
    É zona restrita, senhor. Open Subtitles انها منطقة محظورة , سيدي
    Esta é uma zona restrita. Open Subtitles هذه منطقة محظورة
    Esta é uma zona restrita. Open Subtitles هذه منطقة محظورة
    Isto é uma zona restrita. Open Subtitles هذه منطقة محظورة
    Senhor, é uma zona restrita. Open Subtitles سيّدي، هذه منطقة محظورة.
    Esta é uma zona restrita, senhor. Open Subtitles هذه منطقة محظورة , سيدى
    - Esta é uma zona restrita. Open Subtitles -هذه منطقة محظورة ياسيدتي
    Sabe que está numa zona restrita? Open Subtitles -هل تعلم أنك في منطقة محظورة
    Isto é uma zona restrita. Open Subtitles مهلاً! هذه منطقة محظورة.
    zona restrita Open Subtitles "منطقة محظورة "
    Está a invadir uma zona restrita. Pare, ou nós disparamos. Open Subtitles أنت تتعدي علي المنطقة المحظورة توقف ، أو سنطلق النار
    Encontrámos o Sr. Knowles sozinho no limite da zona restrita. Open Subtitles لقد وجدنا للتو السيد (نولز) وحيدًا في خارج المنطقة المحظورة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus