| Mugatu'nun " Dereyalama " kampanyasındaki yeni yüzüm. | Open Subtitles | انا الوجه الجديد-لحملة درليكت الخاصة بموجاتو |
| Hansel, Mugatu'nun " Dereyalama " kampanyasında yer almadığına üzüldüm. | Open Subtitles | هانسل انا اسف انك لم تشارك-فى عرض درليكت خاصة موجاتو |
| Göstereyim size " Dereyalama " . | Open Subtitles | دعينى اريك درليكت |
| Bir tırtılın kelebek olması gibi, sen de " Dereyalama " olmalısın. | Open Subtitles | كالشرنقة التى تصبح فراشة انت ستصبح ديرليكت |
| Senden yüz olmanı, imaj olmanı, hayır, " Dereyalama " olmanı istiyorum. | Open Subtitles | وانا اريدك ياديريك-ان تكون وجة وصورة وروح ديرليكت |
| Ben "Dereyalama!" | Open Subtitles | انا درليكت |
| Konsantre ol, " Dereyalama " . | Open Subtitles | ركز درليكت |
| Dereyalama'ya hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم فى ديرليكت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 