Temmuz'daki günöte sırasında, yani Dünya güneşten en uzak olduğunda Antarktika'da da kış yaşanmaktadır. Bu durum da Güney Kutbu'nda iki kat soğuk yaratır. | TED | في أوج المدار في يوليو حيث تكون الأرض في أبعد نقطة عن الشمس تكون هذه هي فترة فصل الشتاء في القارة الجنوبية وهو ما يؤدي إلى تضاعف تأثير البرودة في القطب الجنوبي. |
Antarktika'da kış mevsimi. | Open Subtitles | الشتاء في القارة القطبية الجنوبية |
- İspanya'da kış şu an. - Ama burası İspanya değil, değil mi? | Open Subtitles | إنه الشتاء في أسبانيا - ولكننا لسنا بأسبانيا , اليس كذلك؟ |
Antarktika'da kış başladı. | Open Subtitles | و يبدأ الشتاء في القطب الجنوبي |
Size muhallebi çocuğu demek istemem ama cidden Minesota'da kış nasıl oluyor bir görmeniz lazım. | Open Subtitles | لا أريد القول أن أنكم جبناء لكن حقاً يجدر بك رؤية كيف يبدوا الشتاء في (مينيسوتا) |
Amerika'da kış bu şekilde hissedilir. | Open Subtitles | هكذا الشتاء في أميركا |
Montana'da kış mevsimi. | Open Subtitles | "إنه الشتاء في "مونتانا |
- Haziran'da kış mı gelirmiş? | Open Subtitles | الشتاء في شهر "يونيو"؟ |