"'deki adam" - Traduction Turc en Arabe

• الرجل في
• الرجل الذي يظهر على
• الرّجل الذّي إرتكب

Sen enteresan bir şey buldun mu? 4B'deki adam epey içki içmiş.
حسناً، يبدو أن الرجل في المقعد 4-بي كان يشرب الكثير من الكحول

Şey, AVM'deki adam benden yılbaşı gelene kadar çıkartmamamı istedi, Ben de kabul ettim, çünkü Noel Baba olmak muhteşem.
حسنا الرجل في المول طلب مني ان ابقى حتى عيد الميلاد ووافقت لان كوني سانتا عظيم

Şu Darphane'deki adam sence o da işin içinde mi?
، الرجل في النعناعِ , uh... هَلْ تُفكّرُ هو مشترك؟

Hey! Bu TV'deki adam.
إنه الرجل الذي يظهر على التلفاز

Rue Touller'deki adam.
الرّجل الذّي إرتكب الجريمة

The Grey Gull'deki adam patladıktan sonra Alex'i aradım.
لقد اتصلن بـ"أليكس" بعدما انفجر ذلك الرجل في الحانة.

Bak, Sydney'deki adam hakkında okuduğun dosya..
انظر، ما قرأته في ذلك الملفّ __(حول الرجل في (سيدني

TV'deki adam.
الرجل في التلفاز.

Öncelikle o minik tv'deki adam kim?
و الآن أولاً, من هو الرجل في التلفاز الصغير؟ (اسمه, (آرتي

TV'deki adam yalan mı söylüyor?
هل الرجل في التلفاز يكذب؟

Velocity'deki adam canıma okumak üzereydi.
الرجل في "فيلوسيتي" كان يهاجمني.

Ama Yaralı Yüz'deki adam da çok kullanıyor onu.
الرجل في (سكار فايس) يقولها مراراً

Ya 8-B'deki adam?
ماذا عن الرجل في الشقة "8-ب"؟

- 3b' deki adam, onu tanıyormuydunuz?
- ذالك الرجل في ( 3ب ) هل تعرفينه ؟ -