"'den bahsediyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أنا أتحدث عن

- Ben arkadaşım Javier'den bahsediyorum. - Ben de ondan bahsediyorum
أنا أتحدث عن صديقي جافيير و هو ما أتحدث عنه أنا

Yıldızlardan gelen Siberler'den bahsediyorum gözünüzü bile kırpmıyorsunuz Bay Smith.
أنا أتحدث عن رجال السايبر القادمون من الفضاء وانت لاترمش بعينك ، ايها السيد سميث.

Tekstil'den bahsediyorum.
أنا أتحدث عن المنسوجات هنا، أفهمت؟

- "Devam etmek"den bahsediyorum. İşte bundan bahsediyorum.
أنا أتحدث عن القتال هذا ما أتحدث عنه

Greendale Model B.M.'den bahsediyorum.
أنا أتحدث عن النموذج الخاص بمدرستنا

- Burada yeni "biz"den bahsediyorum, Ziva.
أنا أتحدث عن نحن الجديدين هنا زيفا

Stockholm'den bahsediyorum size Seneye, üçümüz beraberce.
أنا أتحدث عن (ستوكهولم) العام القادم،نحن الثلاثة سوياً

Paige'den bahsediyorum.
أنا أتحدث عن بيج

Yok ya. Yael'den bahsediyorum ben.
لا لا أنا أتحدث عن يايل

Conrad'den bahsediyorum.
أنا أتحدث عن كونراد

Giorgio Armani, Gianni Versace, CoCo Chanel, Yves Saint Laurent'den bahsediyorum!
أنا أتحدث عن (جورجيو آرماني)، (جياني فيرساتشي) ( (كوكو شانيل)، (إيف سان لوران!

Shay'den bahsediyorum.
أنا أتحدث عن شاي.

Senin şu kamyonetli çocuktan, Cameron Meyer'den bahsediyorum.
أنا أتحدث عن فتاك الطيب... مع الشاحنة الزرقاء. (كاميرون ماير).

John Casey'den bahsediyorum. Biliyorum dostum.
"أنا أتحدث عن "جون كايسي

Hayır, Marshall'la Robin'den bahsediyorum.
لا، أنا أتحدث عن (مارشال) و(روبن)

Ben Apple II'den bahsediyorum.
أنا أتحدث عن جهاز "ابل2"

Bak burada Woodward ve Bernstein'den bahsediyorum.
أنا أتحدث عن (ودورد و ايبشتاين)

- Hayır Fred vaiz James'den bahsediyorum...
لا، (فرّد). أنا أتحدث عن الواعظ (جيمس).

- Evet, Nick'den bahsediyorum.
- نعم، أنا أتحدث عن نيك.