"'in evine" - Traduction Turc en Arabe

• لمنزل

Villette'in evine gitmeniz mümkündü.
أذن كان من الممكن بالنسبة لك أن تذهب لمنزل فاليت

Bay Coudair'in evine bu yoldan gidilmiyor.
هذا ليس الإتجاه الصحيح لمنزل السيد كودير

Bütün bunları Bay Patrick'in evine mi... götürüyorsun?
هل ستأخد جميع لفافات الورق لمنزل السيد باتريك؟

Ama Bay Patrick'in evine doğru sürerken farkettim ki adamın hakettiğinden daha fazla şeyi vardı.
ولكنني عندما وصلت لمنزل السيد باتريك إكتشفت بأنه أخد أكثر مما يستحقه

Jim,Sinclairler'in evine itfaiye göndersen iyi olacak.
جيم عليك بإرسال وحدة الطافئ لمنزل سينكلير

Sen şehre git, biz de Jane'in evine.
انتم اذهبوا للبلدة ونحن سنذهب لمنزل جاين

Gecenin bir vakti rektör Seibert'in evine mi gittin?
أذهبت لمنزل الرئيس سيبيرت في منتصف الليل؟

Zoe'nin, Kayla James'in evine gidince öldürülmesi tesadüf olamaz.
لا يمكن ان تكون صدفة ان زوي ذهبت لمنزل كايلا جيمس و تقتل

Gecenin bir vakti rektör Seibert'in evine mi gittin?
و عن إن كان الناس يعرفون الوقت أم لا أذهبت لمنزل الرئيس سيبيرت

Ailesiyle ilk defa tanışmak için bu akşam Sunil'in evine gitmeliyim.
يجب ان اذهب لمنزل سونيل الليلة لأقابل عائلته للمرة الاولى

Hepimiz Page'in evine gittik, her yerde zorlama ve işkence olmalıydı.
اعني, لقد ذهبنا لمنزل بايج ومن المفترض ان يعبر عن التعذيب من المفترض ان يكون عن السيطرة

Akşam yemeğini yedikten sonra Bayan Bates'in evine gittiğinizi söylediniz.
قلت بأنكِ ذهبتِ لمنزل السيدة "بيتس" بعد أكلكِ لوجبتكِ المسائية

Bir öğleden sonra Jason King'in evine gittik.
في إحدى الأيام, عند الظهيرة ذهبنا لمنزل جاسون الكبير

Onu Bayan Cullen'in evine yönlendirdim o da beni takip etti.
أنا استدرجته لمنزل الآنسة كوين و حينها تعقبني للدور العلوي

Norrell'in evine zorla girmekle suçluyorlar.
أنهم يسعون لأن يتهموكَ لأقتحامكَ لمنزل نوريل.

Verna McBride'in evine ne kadar istiyorsun?
كم السعر الذى أنت ستطلبه لمنزل فيرنا ماكبرايد؟

Daley'in evine bir tim gönderdik. Yola çıktılar.
لقد ارسلنا دورية لمنزل ديلاي لقد غادروا جميعا

- Jin'in oğlu Kuma arkadaşı Roger Voorhees'in evine gitmişti.
ابن جين كاوما ذهب لمنزل صديقه روجر فوريس

Evet, buna göre lobideki ankesörlü telefondan Audrey'in evine 11:25'te bir arama yapılmış.
حسناً وفقاً لهذا إتصال هاتفي جرى من إستقبال المسرح لمنزل أودري " الساعة 11: 25 "

Baygin Pamela'yi iste o zaman Basil Blake'in evine götürdü.
هذا حين أوصلت "باميلا" الغير واعية لمنزل "بازل بلايك"