"'lardan" - Traduction Turc en Arabe

• من عائلة
• التسعينات
• من آل

Bize şu Wheeler'lardan bahsetsene. Birini mi, yoksa ikisini birden mi beceriyorsun?
أخبرنا عن نسائك من عائلة ويلرر هل تنام مع البالغة أم الأثنتين؟

Stewart ailesi buralarda Varner'lardan daha uzun süredir yaşadığı için.
اعتقد ان ذلك بسبب الـ ، اوه، عائلة ستيورات كانت هنا في هذ المكان اكثير بقليل من عائلة فارنر ؟

Bu arada, Bruno'lardan Lucches'lere nasıl geçtin?
بالمناسبة كيف خرجت من عائلة البرونو ودخلت اللوكيسز ؟

Aslında algoritmayı tanımladım. "Hiyerarşik saklı Markov modeli" denen şeye benziyor; 90'lardan beri üzerinde çalıştığım bir şeydi.
أنا فى الحقيقة وصفت الخوارزمية، التى تتماثل مع شىء إسمه موديل ماركوف الهرمى المخبأ، شيء عملت عليه من التسعينات.

1990'lardan beri hoş geldin paspası olmadı ama bu bebeği istiyorum.
حسنا , لم يكن مرحب به منذ التسعينات مات لكنني احتاج إلى هذا الطفل

Charles onlara hasta olduğumu söylemiş olsa bile, Musgrove'lardan hiç birisi beni görmeye gelmeyi uygun bulmamıştır.
لم يأتي أحد من آل ماسغروف لرؤيتي رغم أن تشارلز أخبرهم بمرضي

Ona McDeere'lardan emir almadığımı söyledim.
قلتُ له أني لا اتلقى أوامري من آل ماكدير.

Bugüne kadar da sıkıntı ve zorluklar hakkında çok hikâye dinledim. Çoğunu da Cloade'lardan.
وقد سمعت العديد من الروايات الشاقة والبؤس من عائلة كلود غالبا

Cole'lardan gelen bir davetiyeyi kabul etmeyi aklından bile geçirmezsin.
أنت لا تحلمين ابدا بقبول دعوة من عائلة كولز

Sınıfa yeni gelen kızın Ravenwood'lardan olduğunu duydun mu?
هل سمعت عن الفتاة الجديدة في فصلنا من عائلة ريفينوود؟

Starr'lardan ve karşılaştığım başka birçok aileden bazı fikirler edindim.
لقد اخذت بعض الأفكار من عائلة "ستارس" وغيرها من الأُسر التي التقيتها.

Yani McCormack'lardan şikayetçiyseniz neden bunu onlarla halletmiyorsunuz?
أعنى ، لو كانت لك شكوى " من عائلة " ماكورماك لماذا لا تحلها معهم ؟

Yani biz parayı Pan'lardan almadık.
اذا نحن لم ناخذ المال من عائلة البان

90'lardan nefret ediyorum.
أؤكد لك شيئا، أكره فترة التسعينات اللعينة

Hep olduğum insandım. 90'lardan kalma saçlarım ile...
نفس الشخص الذي كنته دائماً بشعر التسعينات

Tüm antika şeylerden kurtulmalısın. 90'lardan önce olan herşeyden.
يجب أن تتخلص من كل الأشياء القديمة, أي شيء قبل التسعينات

90'lardan önceki satranç kulüplerinin üye listelerine göz atıyordum.
كنتُ أنظر في قائمة أبطال الشطرنج في ما قبل التسعينات

Çünkü bir duruşmaya hazırlanırken 90'lardan RB şarkılar dinlerim.
أحب أن أستمع لأغاني التسعينات و الار أند بي عندما أعد لمرافعة

- Bu sırada Yoni Royce'lardan istediğini almaya çok yaklaşmıştı.
في هذه الأثناء يوني كان بخطوه نبات المرامية أقرب ليحصل على ما يريد من آل رويسس

Bugün işteyken Rosse'lardan mesaj aldım.
وصلتني رسالة من آل روس في العمل اليوم.

Scavo'lardan hiç bir şey istemiyorum. Benim için öldüler.
"لا أريد شيئاً من آل "سكافو إنهم في عداد الموتى بالنسبة لي