"'malley" - Traduction Turc en Arabe

• أومالي
• اوماللى
• لأومالي
• أوميلي
• أو مالي

Kaptan O'Malley ile inançlı ve sadık mürettebatının yaşamları görkemliydi.
كانت حياة عظيمة للكابتن أومالي و طاقم المخلص والمؤمنين به

Selam. Benim adım Pedro O'Malley. Bu akşam size ben hizmet edeceğim.
مرحباً، اسمي بيدرو أومالي و سأكون بخدمتكم الليلة

Uzun soluklu "O'Malley of the North" dizisinin yapımcısı olan arkadaşı Barney Panofsky, davadaki tek şüpheliydi.
صديقه بارني بنافسوكي منتج الصابون لفترة طويلة وكان أومالي في الشمال , المتهم الوحيد في هذه القضية

Diğerleri için dua etmelisin, annen için, amcan O'Malley için.
تطلب اشياء من اجل الاخرين مثل والدتك وعمك اوماللى

Şuradaki insanlar da O'Malley'i destekliyor.
وأولئك هم مساندين لأومالي.

Michael Malley de Marc Summers'a beş basar.
مايك أومالي يستطيع أن يركل . مؤخرة مارك سمرز , يا صاح

Michael Malley de Marc Summers'a beş basar.
مايك أومالي يستطيع أن يركل . مؤخرة مارك سمرز

- O'Malley ve Lee'deki rahat işini bıraktı.
تركت وظيفة مريحة كمحامية في شركة أومالي و لي

Kaptan O'Malley'nin cesareti ve mertliği adamlarına ilham veriyordu.
كانت شجاعة و إقدام الكابتن أومالي بمثابة إلهام حقيقى لرجاله

Bayan O'Malley'yle bozuşmak istemem.
أنا لا أريد التطرق إلى الجانب السيئ من السيدة ، أومالي.

Bir ara O'Malley'nin Koyu'na geri gelecek misiniz Bay Thornton?
إذا، هل سوف تعود إلى أومالي كوف في وقت ما، سيد ثورنتون؟

Şimdi de sana Senatör O'Malley'in öldürüldüğünü, parçalara ayrılıdığını bir rakun tarafından yenildiğini ve üç tonluk bir sokak temizleme arabası tarafından doğrandığını söylüyorum.
الآن أن السيناتور أومالي قد قتل، تم تقطيع اوصاله نظف من قبل الراكون وتمزيقه من قبل ثلاثة أطنان كناسة الشوارع الصناعية

O'Malley farklıydı.
كان أومالي مختلف قبل وقته في مجلس الشيوخ

Senatör O'Malley'in parçalanmasını nasıl örtmeyi düşünüyorsunuz?
كيف تخططين لقلب الحقيقة ان السيناتور أومالي تم قطعه الى أشلاء

O'Malley'in platformu kömür madencilerini destekliyordu.
منصة أومالي و كانت دعما لعمال مناجم الفحم

Görünüşe göre Senatör O'Malley'in parti yemeğini ana yemekten önce terketmiş.
ما يبدو، السناتور أومالي غادر عشاء جمع التبرعات قبل أن تقدم الوجبه

Üzgünüm, Yüzbaşı O'Malley artık bu bölümde çalışmıyor.
انا اسف . كابتن اوماللى لم يعد موجود بذلك القسم

O'Malley 3 saat önce kasetle buradan ayrıldı.
اوماللى غادر من هناك منذ ثلاث ساعات و معه الشريط

Ve burnumdaki küçük bey O'Malley.
وذلك الرجل الذي على أنفي اسمه، أوميلي

Kaptan O'Malley'nin hazinesinin yeri 200 küsur yıldır gizliliğini koruyor.
موقع كنز الكابتن أو مالي ظل سرا لأكثر من 200 عاما.