Sullivan yere düşmedi! İşte koşmak için bir açıklık yakaladı! | Open Subtitles | سوليفان ضُرب فى الحقل الخلفى والان يجد بعض المساحة للركض |
Sullivan yere düşmedi! İşte koşmak için bir açıklık yakaladı! | Open Subtitles | سوليفان ضُرب فى الحقل الخلفى والان يجد بعض المساحة للركض |
Ve Diamonds'ın tam merkezinde genç fenomen Marc O'Sullivan var ve bu akşam omuzlarında ağır bir yük var. | Open Subtitles | و في وسط فريق الماس يوجد ماركوس سوليفان ، الظاهرة الشابة و هو يحمل الكثير من الاوزان على كتفيه |
Erik Sullivan ve Hatchitt ailelerinin içtikleri şarapların şişelerini inceledim ve dikkat çünkü bu şişeler kutular içinde Edinburgh'e sevk edilmiş. | Open Subtitles | لقد تعقبت زجاجتي النبيذ التي تناولها كل من إيريك سوليفان و آل هاتشيت و إنتبهوا لأن كلتا الزجاجتين كانا في صناديق |
Bana bir iyilik yapın. Dedektif Sullivan'ın davayı üstleneceğini ve yola çıktığını söyleyin. | Open Subtitles | أصنع لي معروف, أخبره أن المحققه سوليفان ستتولى القضيه وهي بطريقها الى هناك.. |
Düşük bir ağırlık merkezin var gibi. Özür dilerim. Sullivan. | Open Subtitles | يبدو كأنه لديك أنخفاض في منطقة الجاذبية عذرا , سوليفان |
Sullivan, sen öne geç. Eğer yumurtayı tutuyorsa, ateş etme. | Open Subtitles | سوليفان ,ستكوني بالقدمه ,اذا كان ممسك بالبيضه لا تطلقي النار |
- Ed Sullivan Show'a çıkacağız. Onlara dansımızı göstermek için. | Open Subtitles | نريد أن نذهب إلى إد سوليفان مشاهدة، لإظهار رقص دينا. |
Şarküteriye gir. Eczaneyi arayıp Sullivan'ı iste. | Open Subtitles | القفز في الأطعمة المستحضرة اتصل الصيدليةَ وإسأل عن سوليفان |
Sullivan'a hiç bulaşmış mı? Giderlerini bul. | Open Subtitles | إذا هو اختلط مع سوليفان الغطاء من على النفقات |
Sullivan'ı nasıl halledersin, bilmem. | Open Subtitles | أستمع الآن، ماك. أنا لا أَهتم كيف تعالج سوليفان |
Sullivan meydanına vardığımda, Yankilerle olan çatışma bitmişti bile. | Open Subtitles | لقد تأخرت كثيراً عندما وصلت لبيت سوليفان القديم كان هناك مناوشات بالفعل مع الشماليين |
Şu kadarını söyleyeyim Loretta Annie Sullivan karakteri beyazperdede daha âmâ görünüyor. | Open Subtitles | وتعلمين أيضاً يا لوريتا تمثيلها لدور آني سوليفان بدى أكثر إعماءّ على الشاشة |
Ama sen, Sullivan, her zaman kişisel çıkarlarını düşünüyorsun. | Open Subtitles | بدلا من ذلك ، سوليفان ، لحقت شؤونك الشخصية |
Görmüyor musun, Sullivan'ı öldürürse 150 kana susamış pisliğin kuyruğunun altına girecek. | Open Subtitles | ألا ترى؟ إذا قتل سوليفان... سوف يكون هناك 150 متعطشا للقتل وراءه |
Ondan sonra Sullivan'daki şovuna çağırdığın konuklarını izlemeye başladım. | Open Subtitles | بعد هذا تابعت كل برامجك على قناة سوليفان |
Ama asıl iyi haber, Bay Sullivan, oyuncak şu anda bizim elimizde. | Open Subtitles | لكن الأخبار الجيدة يا سيد سوليفان. هو أن الدمية قد أصبحت بحوزتنا الآن. |
Bilseniz iyi olur Bay Sullivan sizinle dört şov daha düşünüyor. | Open Subtitles | ايها الفتيان يجب ان تعرفوا ان السيد. سوليفان يفكر في |
Herşeyi berbat ettin, piç! Bir daha asla Sullivan'la çalışamazsın! | Open Subtitles | لقد أفسدت الحفلة, ايها الحقير لن تقدم ابدا مع سوليفان مرة اخري |
John L. Sullivan, dünyanın son çıplak yumruk boks şampiyonu. | Open Subtitles | جونسوليفان؟ نعم، جون سوليفان كان اخر بطل عاري مفصل فى العالم |