| Bence birbirinize âşık oldunuz. | Open Subtitles | تخميني هو , أنتما وقعتما في الحب اعتقادي التقى بشخص آخر |
| Sizler tanıştınız ve birbirinize âşık oldunuz. | Open Subtitles | تقابلتما و وقعتما في الحب |
| 'Nasıl kör oldunuz? ' Nerede âşık oldunuz? | Open Subtitles | "كيف أصبحتِ عمياء" "أين وقعتما في الحب" |
| Hiç aşık oldunuz mu Dr. Hamza? | Open Subtitles | هل وقعت في الحب من قبل .. يا د, حمزة؟ |
| Hiç aşık oldunuz mu? | Open Subtitles | هل وقعت في الحب من قبل؟ |
| Hiç aşık oldunuz mu Sinyora? Aşk benim için sorumluluktan başka bir şey değil. | Open Subtitles | هل وقعتِ في الحب من قبل يا سينيورا؟ بالنسبة لي، الحب ما هو إلا عائق |
| - Sonra da âşık oldunuz. | Open Subtitles | -ثم وقعتما في الحب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 