| Michael Burry, sistemin çökeceğini yıllar önceden nasıl bildiğini öğrenmek isteyenlere bunu anlatmak için devlet ile pek çok kez iletişime geçti. Kimse bu aramalara geri dönmedi. | Open Subtitles | مايكل بوري اتصل بالحكومة عدة مرات , كي يرى لو أن أحدا يريد أن يقيم معه لقاء , كي يكتشف كيف أنه عرف أن النظام سينهار بسنوات قبل أي شخص آخر |
| Piyasanın çökeceğini nereden bilebilirdim? | Open Subtitles | لم أستطع التنبأ بأن السوق سينهار |
| Binanın kesin çökeceğini kim söyledi? | Open Subtitles | من قال ان المبنى سينهار بالتأكيد؟ |
| Ama onlara binanın çökeceğini kanıtladım. | Open Subtitles | لكنني أثبتّ لهم بأن المبنى سينهار. |
| çökeceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنه سينهار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 