"çökmüştü" - Traduction Turc en Arabe

• إنهيار
• انهار
• وسطها

Güney Bronx'ta bir bina çökmüştü, bunu söyledi mi?
هل ذكرت أنه كان إنهيار مبنى في ثاوث برونكس

Haberlere göre kadmiyum damarları açılırken bir tünel çökmüştü ve insanlar dumandan ölüyorlardı.
الأخبار أشارت إلى أن إنهيار نفق أدى إلى تمزيق أوردة الكادميوم الكادميوم : عنصر فلزي وكان الأشخاص يموتون بسبب الأبخرة السامة

Sözcüğü mecazi anlamda kullanmadım, tavan bir gün oturma odamıza çökmüştü.
انا لست معتاداعلى هذه الجملة المجازية في احد الايام انهار السقف في غرفة معيشتنا

Bizim bildiğimiz anlamdaki Kanun çökmüştü.
لذلك القانون انهار كما نعرف ومن وسط الفوضى ظهرت قوة جديدة

Taban o kadar paslanmıştı ki aşağı doğru çökmüştü.
كلمة صدئة متدلي حرفيا في وسطها

Abartısız aşağı doğru çökmüştü.
متدلى حرفياً في وسطها

Babam tamamen çökmüştü.
لقد فقد في إنهيار أضي

Moskova'da bir bina çökmüştü.
. " إنهيار مبني في " موسكو

Saat tam 6'da, uyandırma zili çalarken çökmüştü.
انهار في تمام الـ6 صباحاً مع دقات جرس الاستيقاظ.

Başbakanı koruyan güvenlik çemberi çökmüştü,..
الأمن المحيط برئيس الوزراء انهار

Aniden inançları, imanları çökmüştü."
فجأة؛ انهار إيمانهم وعقيدتهم

Beş sene kadar önce evinin çatısı çökmüştü.
قبل 5 سنوات سقف غرفته انهار.

Sığınak 41 daha ben çocukken çökmüştü.
انهار الملجأ 41 في طفولتي.