"çöl kurdu" - Traduction Turc en Arabe

    • ذئبة الصحراء
        
    Çöl Kurdu sonunda onu bulduğunda ne oldu? Open Subtitles ماذا حدث حين وجدتها ذئبة الصحراء أخيراً؟
    bu elimizdeki ilk doğru bilgi aylardır Çöl Kurdu hakkında elimize geçen. Open Subtitles إنها أول معلومة حقيقية تصلنا بشأن ذئبة الصحراء منذ شهور.
    Anılarımın geri kalanı hakkında. Çöl Kurdu. Open Subtitles بشأن بقية الذكرى التي استعدتها عن ذئبة الصحراء.
    Çöl Kurdu en son Kanada sınırı yakınlarında görülmüş. Open Subtitles شوهدت ذئبة الصحراء أخر مرة بالقرب من الحدود الكندية.
    Çünkü Çöl Kurdu'na peşinden gelmesi için meydan okudun. Open Subtitles لأنكِ قمت بتحدي ذئبة الصحراء كي تأتي للنيل منكِ.
    Doğru duydun. Çöl Kurdu'muzu buldum. Open Subtitles هذا صحيح، لقد وجدت ذئبة الصحراء خاصتنا.
    Bu, aylar sonra Çöl Kurdu hakkında aldığımız ilk bilgi. Open Subtitles "هذه أول معلومة حقيقية نحصل عليها بشأن ذئبة الصحراء منذ شهور."
    Çöl Kurdu'nu bulmana yardım edeceğimi söyledim. Open Subtitles قلت أنني سأساعدك في إيجاد ذئبة الصحراء.
    Çöl Kurdu gibi kişiler. Open Subtitles شخص مثل ذئبة الصحراء.
    Çöl Kurdu mu bunu yapmış? Open Subtitles ذئبة الصحراء فعلت ذلك؟
    Çöl Kurdu senin hayatta olduğunu biliyor. Beacon Hills'e geri dönüyor. Open Subtitles ذئبة الصحراء تعلم أنكِ على قيد الحياة وسوف تعود مجدداً إلى (بيكون هيلز).
    Malia, Çöl Kurdu'nu bulmaya çalışıyordu. Open Subtitles كانت (ماليا) تحاول العثور على ذئبة الصحراء.
    Çünkü Çöl Kurdu gelmiş olabilir ve Scott'ın patronu ölmüş olabilir. Open Subtitles لأن ذئبة الصحراء قد تكون هنا ويُحتمل أنّ رئيس (سكوت) ميت بالفعل.
    Deaton, Çöl Kurdu'nun beni dolunayda öldürmezse gücünü geri alamayacağını söyledi. Open Subtitles قال (ديتون) أنّ ذئبة الصحراء لن تستعيد قوتها إلّا إذا قتلتني ليلة إكتمال القمر.
    Çöl Kurdu onu kaçırdığı için seni suçlamaz. Open Subtitles -لن يلومكِ على إختطاف ذئبة الصحراء له .
    Ona Çöl Kurdu diyorlar. Open Subtitles إنها تُدعى (ذئبة الصحراء).
    Çöl Kurdu. Open Subtitles ذئبة الصحراء.
    Çöl Kurdu. Open Subtitles ذئبة الصحراء.
    Çöl Kurdu. Open Subtitles ذئبة الصحراء.
    Çöl Kurdu. Open Subtitles ذئبة الصحراء.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus