| Eşyalarını çöp torbasına doldurma hürriyetini kendimde hissettim ve dışarı attım. | Open Subtitles | أخذت الحرية لــ لأضع أشيـائك في كيس القمامة للخارج |
| Kullandığın havlular, banyo paspasları... Hepsi çöp torbasına. | Open Subtitles | ستوضع المناشف التي تستعملينها والبسط في كيس القمامة. |
| Siyah çöp torbasına ne olmuş? | Open Subtitles | ماذا عن كيس القمامة الاسود ؟ |
| Hepsini bir çöp torbasına atıp arkanda sürüklesen bile şu andakinden daha acınacak halde olmazsın. | Open Subtitles | يا إلهي! لا أعتقد أنه سيكون أمراً محزناً جداً إذا قمتِ برميهم بكيس قمامة وبدأت بسحبهم خلفكِ. |
| Gelinliğini çöp torbasına tıkıştırdılar. | Open Subtitles | لقد قاموا بوضع رداء زواجها بكيس قمامة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 